as well

As well as 'at', we also use the preposition 'on' to identify the victim.

Neben 'at' verwenden wir auch die Präposition 'on', um das Opfer zu identifizieren.

As well as 'overwhelming', you'll also hear the word 'general' used to describe a consensus.

Neben 'overwhelming' hört man auch das Wort 'general', um einen Konsens zu beschreiben.

Now, as groundwater naturally moves in the subsurface, it carries a plume of contamination along as well.

Wenn Grundwasser auf natürliche Weise im Untergrund fließt, trägt es auch eine Verunreinigungsfahne mit sich.

As well as delaying the onset of dementia, bilingual people have been shown to recover significantly better after a stroke.

Zweisprachige Menschen verzögern nicht nur den Ausbruch von Demenz, sondern erholen sich auch nach einem Schlaganfall signifikant besser.

You might as well help Smarter Every Day out by downloading one at audible.com/smarter.

Du könntest genauso gut Smarter Every Day helfen, indem du eines unter audible.com/smarter herunterlädst.

As well as bathrooms, you might find it in your closet or under the kitchen sink as an odor eliminator block.

Neben Badezimmern finden Sie es vielleicht auch in Ihrem Kleiderschrank oder unter der Küchenspüle als geruchsneutralisierenden Block.

You might as well be slamming concrete into the back of the valve and the walls of your pipe.

Du könntest genauso gut Beton in die Rückseite des Ventils und die Wände deines Rohrs schlagen.

Might as well start there, right?

Können wir gleich da anfangen, oder?

Did you feel that as well, when they were standing next to each other for a second?

Hast du das auch gespürt, als sie für eine Sekunde nebeneinander standen?

It can happen in oil reservoirs as well, which is why you occasionally see oil wells blow out.

Das kann auch in Ölfeldern passieren, weshalb man gelegentlich Ölbohrungen explodieren sieht.

You want to be as complex and nuanced as a person, and then that always goes into the appearance as well.

Man möchte so komplex und nuanciert sein wie eine Person, und das fließt dann auch immer ins Aussehen mit ein.

Biology is behind the pineapple as well, though I’m not sure who’s to blame for putting pineapple on pizza.

Biologie steckt auch hinter der Ananas, obwohl ich nicht sicher bin, wer schuld daran ist, Ananas auf Pizza zu legen.

But scientists also noticed, as well as turning back the developmental clock on these cells, it also turns back the aging clock.

Aber Wissenschaftler bemerkten auch, dass es, neben dem Zurückdrehen der Entwicklungszeit dieser Zellen, auch die Alterungszeit zurückdreht.

They're also considering stronger age checks, as well as stopping features such as autoplay and infinite scroll.

Sie erwägen auch strengere Alterskontrollen sowie das Stoppen von Funktionen wie Autoplay und unendlichem Scrollen.

Uh there was an attack as well by the Houthis in Yemen.

Äh, es gab auch einen Angriff der Houthis im Jemen.

Uh the weather has a massive influence as well, the wind direction has a big influence.

Äh, das Wetter hat auch einen riesigen Einfluss, die Windrichtung hat einen großen Einfluss.

There's a headphone jack on the left as well and then there's some side-firing stereo speakers.

Es gibt auch eine Kopfhörerbuchse auf der linken Seite und dann gibt es einige seitlich abstrahlende Stereolautsprecher.

Don't yell man, you might as well ring the alarm man.

One subtle thing I got right there as well: Apple did change their font.

Eine subtile Sache, die ich dort auch richtig gemacht habe: Apple hat seine Schriftart geändert.

Whatever it is, you may as well just tell me.

Was auch immer es ist, du kannst es mir genauso gut einfach sagen.

Still, she comes into the Olympics as the favorite in the slalom and one of the contenders in the giant slalom as well.

Dennoch geht sie als Favoritin im Slalom und eine der Anwärterinnen im Riesenslalom in die Olympischen Spiele.

This headline is about the charges against Nicolas Maduro, as well as the plan for the future of Venezuela.

Diese Schlagzeile handelt von den Anklagen gegen Nicolas Maduro sowie von dem Plan für die Zukunft Venezuelas.

He's Guy Talk in real life as well, and I'm Mook in real life as well, so we're like bestie.

We got really got really lucky with the weather as well so we're really happy.

Wir hatten auch wirklich Glück mit dem Wetter, also sind wir wirklich glücklich.

I also have a car payment each month, as well as groceries, and then the occasional going out to eat with friends.

Ich habe auch eine Autozahlung jeden Monat, sowie Lebensmittel und dann gelegentliches Ausgehen zum Essen mit Freunden.

Something that I do as well in...

Etwas, das ich auch tue in...

This one I like cuz it brightens as well as being translucent.

Dieses mag ich, weil es aufhellt und gleichzeitig transluzent ist.

-I thought Antonio Banderas is fantastic in this as well and really funny.

-Ich fand Antonio Banderas auch fantastisch und wirklich lustig.

I suppose Madonna did it as well, yes.

Ich nehme an, Madonna hat das auch gemacht, ja.