believe i/me

Believe me, there are fighters who don't sleep the night before a fight, and it's very hard on them.

Glauben Sie mir, es gibt Kämpfer, die die Nacht vor einem Kampf nicht schlafen, und das ist sehr hart für sie.

And if you don't believe me try picking something up while standing against the wall so you can't move your butt back.

Und wenn du mir nicht glaubst, versuche etwas aufzuheben, während du an der Wand stehst, damit du deinen Hintern nicht zurückbewegen kannst.

You don't believe me.

Du glaubst mir nicht.

They thought I was faking the previous 20 minutes and I couldn't get anybody to believe me.

Sie dachten, ich würde die letzten 20 Minuten vortäuschen und ich konnte niemanden dazu bringen, mir zu glauben.

Nobody believes me, but I did not name it.

Niemand glaubt mir, aber ich habe es nicht benannt.

I can't believe I have to say this to Donald Trump, but can you just lie to us?

Ich kann nicht glauben, dass ich das Donald Trump sagen muss, aber kannst du uns einfach anlügen?

Oh yes, I do believe I will most likely be seeing him this evening.

Oh ja, ich glaube, ich werde ihn heute Abend höchstwahrscheinlich sehen.

Dude, can you believe I just, like, started a war?

Alter, kannst du glauben, dass ich gerade einen Krieg angefangen habe?

-Can you believe I ended abortion?

Kannst du glauben, dass ich Abtreibungen beendet habe?

I believe I've found my own niche, which is aviation medicine, and I'm really excited to go into that field and pursue my dreams.

Ich glaube, ich habe meine eigene Nische gefunden, nämlich Flugmedizin, und ich bin wirklich begeistert, in dieses Feld einzusteigen und meine Träume zu verfolgen.

So if you believe that I'm Illuminati okay I'm Illuminati so they are calling me on this phone.

Wenn Sie also glauben, dass ich Illuminati bin, okay, ich bin Illuminati, also rufen sie mich auf diesem Telefon an.

But I have to believe that I will find my way forward.

Aber ich muss glauben, dass ich meinen Weg nach vorne finden werde.

That is what the president believes, although I think someone else might disagree with him.

Das glaubt der Präsident, obwohl ich denke, jemand anderes könnte anderer Meinung sein.