burn out

And the damage done by a nuclear weapon doesn't end when the fires burn out and the smoke clears.

Und der Schaden durch eine Atomwaffe endet nicht, wenn die Brände gelöscht sind und der Rauch sich verzogen hat.

I did get close to burning out, but fortunately I always knew when to step back from the brink.

Ich war kurz davor auszubrennen, aber glücklicherweise wusste ich immer, wann ich einen Schritt zurücktreten musste.

I was just starting to get kind of burnt out, being on the go all the time.

Ich fing gerade an, irgendwie ausgebrannt zu sein, weil ich die ganze Zeit unterwegs war.

The simplest way to protect against this type of fault is with a fuse, a device that physically burns out at a certain current threshold.

Der einfachste Weg, sich vor dieser Art von Fehler zu schützen, ist eine Sicherung, ein Gerät, das bei einem bestimmten Stromschwellenwert physisch durchbrennt.