what be/i/is go/goe/going on

To understand what is going on here, we need to take one step back.

Um zu verstehen, was hier vor sich geht, müssen wir einen Schritt zurücktreten.

So what is going on?

Also, was ist los?

This is not the point, but what is going on with Sean Hannity's face?

Das ist nicht der Punkt, aber was ist los mit Sean Hannitys Gesicht?

And then they're like, "What is going on?"

Und dann sagen sie: "Was ist los?"

Are you guys r-- Uh, what is going on?!

Seid ihr Leute äh, was ist hier los?!

What's going on here?

Was ist hier los?

Anyway, what's going on in the news?

Was gibt es Neues in den Nachrichten?

I know what's going on here.

Ich weiß, was hier vor sich geht.

I know what's going on here.

Ich weiß, was hier vor sich geht.

Ever wondered what's going on?

Hast du dich jemals gefragt, was los ist?

Aggravating our 131 asks, "What's going on with Iran's flag?"

Aggravating our 131 fragt: "Was ist mit Irans Flagge los?"

Sam, do you know what's going on now?

Sam, weißt du, was jetzt los ist?

I can actually see what's going on now.

Ich kann tatsächlich sehen, was jetzt passiert.

Alright, well let's figure out what frame rate we need to hit in order to understand what's going on here.

Okay, mal sehen, welche Bildrate wir erreichen müssen, um zu verstehen, was hier vor sich geht.

This is a live feed of what's going on right now.

Das ist eine Live-Übertragung dessen, was gerade jetzt passiert.

I can actually see what's going on.

Ich kann tatsächlich sehen, was vor sich geht.

I don't know what's going on.

Ich weiß nicht, was los ist.

You know, you want the gameplay to follow the flow of what was going on with the stories of those areas.

Du weißt schon, du willst, dass das Gameplay dem Fluss dessen folgt, was mit den Geschichten dieser Gebiete geschah.

So if you look at the equation, you can kinda see what's going on here.

Wenn man sich die Gleichung ansieht, kann man irgendwie sehen, was hier vor sich geht.

-Uh, we kind of set it up, but how do we set up what's going on in "Tony"?

Ähm, wir haben es irgendwie eingerichtet, aber wie richten wir ein, was in "Tony" vor sich geht?

Also dread co, you know, people being more aware of what's going on, you know, especially when you were mainly sitting at home, right?

Auch die Sorge, dass die Leute mehr wissen, was los ist, besonders wenn man hauptsächlich zu Hause sitzt, oder?

I'll do this like when people are visiting and they're so confused about what's going on.

The creation of common labels was necessary for both psychiatrists and patients to understand what was going on, and talk to each other.

Die Schaffung gemeinsamer Bezeichnungen war sowohl für Psychiater als auch für Patienten notwendig, um zu verstehen, was vor sich ging, und um miteinander zu reden.

So if we want an AI that can predict what's going on inside of human biology, we're gonna need to invest a similar amount of money.

Wenn wir also eine KI wollen, die vorhersagen kann, was in der menschlichen Biologie vor sich geht, werden wir eine ähnliche Geldsumme investieren müssen.

He talked a lot about the situation with Iran, talked a little bit about Ukraine and what's going on in Europe.

Er sprach viel über die Situation mit dem Iran, sprach ein wenig über die Ukraine und was in Europa vor sich geht.

Or it can pool into a kind of dome around a wound, making it hard to see what's going on.

Oder es kann sich zu einer Art Kuppel um eine Wunde sammeln, was es schwer macht zu sehen, was vor sich geht.

So some people will believe that it actually does have some psychological representation of what's going on in the day, but there's no need to sit and really analyze it.

Manche Leute glauben also, dass es tatsächlich eine psychologische Darstellung dessen hat, was tagsüber passiert, aber es ist nicht nötig, es wirklich zu analysieren.

If they're exercising that power over us, like as a democracy we should be able to understand what's going on inside as opposed to just a black box that we have to leave alone.

Wenn sie diese Macht über uns ausüben, sollten wir als Demokratie verstehen können, was vor sich geht, im Gegensatz zu einer Blackbox, die wir in Ruhe lassen müssen.