what be/i/is up

What's up, sports fans and lonely dads at Buffalo Wild Wings?

Na, was geht ab, Sportfans und einsame Väter im Buffalo Wild Wings?

What's up, you know what I'm talking about.

Was geht ab, du weißt, wovon ich rede.

What's up with that?

Was ist damit los?

Hey, what's up, Boyan?

Hey, was geht, Boyan?

You know, what's up man?

Weißt du, was los ist, Mann?

Sam, you know what's up, baby.

Sam, du weißt Bescheid, Baby.

Hey, what's up, MKBHD here, and welcome to your first look and hands-on of everything Apple has just unveiled today at their 2025 September event.

Hey, was geht ab, MKBHD hier, und willkommen zu eurem ersten Blick und Hands-on mit allem, was Apple heute auf seiner Veranstaltung im September 2025 vorgestellt hat.

I think we've been doing it so long we don't know what perfect looks like What's up, I'm Destin.

Ich glaube, wir machen das schon so lange, dass wir nicht wissen, wie Perfektion aussieht. Was geht ab, ich bin Destin.

So, what are you up to these days, Jeff?

Also, was treibst du so heutzutage, Jeff?

And then to walk away because we know what we are up against and recognise that lonely calm truly is really better than continually agitated togetherness.

Und dann wegzugehen, weil wir wissen, womit wir es zu tun haben und erkennen, dass einsame Ruhe wirklich besser ist als ständige aufgewühlte Gemeinsamkeit.