you never know

Like you never know where it's going to go.

Man weiß nie, wohin es gehen wird.

I mean, you never know, but it's very unlikely in itself.

Ich meine, man weiß es nie, aber es ist an sich sehr unwahrscheinlich.

Trump has been sneaking out millions of barrels of oil from the Strait, and you never knew about it, because it was never reported.

Trump hat Millionen Barrel Öl aus der Straße geschmuggelt, und du hast es nie gewusst, weil es nie berichtet wurde.

You'd never know about all the horsepower underneath your foot.

Man würde nie von der ganzen Pferdestärke unter deinem Fuß wissen.

Even though you’d never know they’re there, some combination of drains and cutoffs were probably installed to keep the structure safe and sound.

Obwohl man nie wissen würde, dass sie da sind, wurde wahrscheinlich eine Kombination aus Drainagen und Absperrungen installiert, um die Struktur sicher und intakt zu halten.