as usual

As usual, I'll put a link to all of the parts I use the build in the video description.

Como siempre, pondré un enlace a todas las piezas que uso para construir en la descripción del vídeo.

Healthy, behaving as usual and given a retirement at an animal home, according to one of the papers.

Sano, comportándose como siempre y al que se le ha concedido una jubilación en un hogar de animales, según uno de los periódicos.

Or is it, as usual, more complex, and is there an interrelationship between the two?

¿O es, como de costumbre, más complejo, y existe una interrelación entre los dos?

As usual, we'll be learning some useful new words and phrases, and you can practise these with the quiz and worksheet on our website.

Como siempre, aprenderemos algunas palabras y frases nuevas y útiles, y puedes practicarlas con el cuestionario y la hoja de trabajo en nuestro sitio web.

We'll learn some useful new words and phrases, and as usual you'll find all the vocabulary on our website, bbclearningenglish.com.

Aprenderemos algunas palabras y frases nuevas útiles, y como siempre, encontrarás todo el vocabulario en nuestra página web, bbclearningenglish.com.

Biting flies also generally approached zebras at higher speeds and didn't decelerate as usual, causing clumsy overshoots and crash landings.

Las moscas picadoras también generalmente se acercaban a las cebras a velocidades más altas y no desaceleraban como de costumbre, causando torpes sobrepasos y aterrizajes forzosos.

And Apple's storage upgrade prices are still ridiculous, as usual.

Y los precios de mejora de almacenamiento de Apple siguen siendo ridículos, como siempre.

We'll be hearing from some experts about how reading can change our brains, and as usual we'll be learning some useful new words and phrases.

Escucharemos a algunos expertos sobre cómo la lectura puede cambiar nuestro cerebro, y como de costumbre aprenderemos algunas palabras y frases nuevas y útiles.

In this episode, we'll be hearing more about these drugs helping people lose weight, and as usual, we'll be learning some useful new words and phrases.

En este episodio, oiremos hablar más sobre estas drogas que ayudan a la gente a perder peso y, como siempre, aprenderemos algunas palabras y frases útiles nuevas.