help out

But it brings up the question, is there a case to be made beyond altruism where it's in the best interests of the rich countries to help out the poor countries?

Pero surge la pregunta, ¿hay algún argumento, más allá del altruismo, en el que beneficie a los países ricos ayudar a los países pobres?

Higgins, help me out, my friend.

Higgins, ayúdame, amigo mío.

Ultimately, we want to help ourselves out of business, and the sooner the better.

En última instancia, queremos ayudarnos a salir del negocio, y cuanto antes mejor.

Jose is going to be helping us out with the Italian today.

Higgins, do you want to help me out here, bud?

Higgins, ¿quieres ayudarme aquí, colega?

But, Donnie, let me help you out.

Pero, Donnie, déjame ayudarte.

Aquifer Storage and Recovery or ASR is a relatively new technology that can help smooth out variability in water resources where the geology makes it possible.

El Almacenamiento y Recuperación de Acuíferos o ASR es una tecnología relativamente nueva que puede ayudar a suavizar la variabilidad en los recursos hídricos donde la geología lo permite.

My buddy Philip works at a nuclear plant, so since we're dealing with high-voltage, I got him to come over and help me out.

Mi colega Philip trabaja en una central nuclear, así que como estamos tratando con alto voltaje, le pedí que viniera a ayudarme.

Besides the Hot Wheels tracks, there's a ton of 3D printed parts throughout the build that we either printed ourselves or if we were in a pinch, my friends at MatterHackers helped us out.

Además de las pistas de Hot Wheels, hay un montón de piezas impresas en 3D en toda la construcción que o bien imprimimos nosotros mismos o, si estábamos apurados, mis amigos de MatterHackers nos ayudaron.