on purpose

That he does it on purpose.

Que lo hace a propósito.

He's saying it that way on purpose.

Lo dice así a propósito.

I don't think this was done on purpose.

No creo que esto se hiciera a propósito.

Let’s believe that they aren’t doing it ‘on purpose.’

Creyamos que no lo hacen a propósito.

A wide area interconnection that’s the technical term for a power grid is designed that way on purpose.

Una interconexión de área amplia, ese es el término técnico para una red eléctrica, está diseñada así a propósito.

They may have finished their first megastructures, and they might be in the process of moving staff between stars, transmitting enormous amounts of information into space, by accident, or on purpose.

Puede que hayan terminado sus primeras megaestructuras y que estén en proceso de trasladar personal entre estrellas, transmitiendo enormes cantidades de información al espacio, por accidente o a propósito.

And so while communities are created naturally, they emerge naturally when people are together, a platform, a system where many communities can coexist in a healthy and sustainable way and thrive -- that has to happen on purpose.

Y así, mientras las comunidades se crean de forma natural, surgen de forma natural cuando la gente está junta, una plataforma, un sistema donde muchas comunidades pueden coexistir de forma sana y sostenible y prosperar -- eso tiene que ocurrir a propósito.