pump out

As they arrive in their thousands, they start pumping out enzymes that destroy as many friends as enemies.

A medida que llegan a miles, empiezan a segregar enzimas que destruyen tantos amigos como enemigos.

As soon as enough clones have been made, each B cell begins pumping out up to 2,000 antibodies per second!

¡Tan pronto como se han fabricado suficientes clones, cada célula B empieza a producir hasta 2.000 anticuerpos por segundo!

It’s typical to dewater a structure like this, meaning the water is pumped out, creating a dry area for construction crews to work.

Es típico desaguar una estructura como esta, lo que significa que el agua se bombea, creando un área seca para que trabajen los equipos de construcción.

I’m simulating the act of pumping water out of the caisson by draining out of the model at the bottom of the structure.

Estoy simulando el acto de bombear agua fuera del cajón drenando desde la parte inferior de la estructura.

However, construction of the tower’s basement also required the contractor to pump water out of the subsurface to keep the site dry.

Sin embargo, la construcción del sótano de la torre también requirió que el contratista bombease agua del subsuelo para mantener la obra seca.

Elevated storage is also beneficial during a power outage, by keeping the system pressurized even when pumps are out of service.

El almacenamiento elevado también es beneficioso durante un apagón, al mantener el sistema presurizado incluso cuando las bombas no están en servicio.