the other day

I dug this one up the other day.

Desenterré este el otro día.

I tried to make gluten-free pasta, like, you know, the noodles, the other day.

Intenté hacer pasta sin gluten, ya sabes, los fideos, el otro día.

I hadn't shot anything at Pinewood in London for 18 years and and I went back there the other day and my old dressing room building is still there.

No había rodado nada en Pinewood en Londres durante 18 años y volví allí el otro día y el edificio de mi antiguo camerino todavía está allí.

So, look, I was we were doing something emotional the other day on set and so I started listening to my sad music and I was like, Now that my hair is damp, I do re-diffuse it.

Bueno, mira, estábamos haciendo algo emocional el otro día en el plató y empecé a escuchar mi música triste y dije: «Ahora que tengo el pelo húmedo, lo vuelvo a difuminar».

Um is by the time I got into college I was already sort of quite well advanced on the course because I spent two days a week at college and the other three days a week I spent at school.

Eh, para cuando entré en la universidad ya estaba bastante avanzado en el curso porque pasaba dos días a la semana en la universidad y los otros tres días a la semana los pasaba en el colegio.