walk up

The big one is that if you meet another person who also has an iPhone, you can walk up to them and bump your phones together.

La más importante es que si te encuentras con otra persona que también tiene un iPhone, puedes acercarte a ella y chocar vuestros teléfonos.

He's just walking up, like, ay, happy birthday, Margaret.

Simplemente se acerca, como, ay, feliz cumpleaños, Margaret.

And Andrew just had arrived at the studio and walked up to the front door of our spot.

Y Andrew acababa de llegar al estudio y se acercó a la puerta principal de nuestro local.

So I'm just walking up to a tattoo parlour and seeing if they will let me video a tattoo being applied in slow motion with a Phantom.

Así que voy a un estudio de tatuajes y veo si me dejan grabar un tatuaje aplicándose a cámara lenta con una Phantom.

Folks have ordered their groceries online, and instead of people walking up and down the aisles of a traditional grocery store to pick up items, these little devices move more than a million items every day between them.

La gente ha pedido sus compras en línea, y en lugar de que la gente camine arriba y abajo por los pasillos de un supermercado tradicional para recoger artículos, estos pequeños dispositivos mueven más de un millón de artículos cada día entre ellos.

I went up, I went up to the front desk, and sure enough, there's three people with badges there, and they walk right up to me, and they all like flash their badges.

Subí, subí a la recepción, y efectivamente, hay tres personas con credenciales allí, y se acercan directamente a mí, y todos me muestran sus credenciales.

And then when you spend that money, you're kind of right underneath another tempting upgrade, and then they kind of walk you up, trying to get you to spend as much money as possible.

Y luego, cuando gastas ese dinero, estás justo debajo de otra tentadora mejora, y luego te van guiando, intentando que gastes tanto dinero como sea posible.