what be/i/is up

What's up, sports fans and lonely dads at Buffalo Wild Wings?

¿Qué pasa, aficionados al deporte y papás solteros en Buffalo Wild Wings?

What's up, you know what I'm talking about.

¿Qué pasa, sabes de lo que hablo?

What's up with that?

¿Qué pasa con eso?

Hey, what's up, Boyan?

Hola, ¿qué tal, Boyan?

You know, what's up man?

Sam, you know what's up, baby.

Sam, sabes lo que pasa, cariño.

Hey, what's up, MKBHD here, and welcome to your first look and hands-on of everything Apple has just unveiled today at their 2025 September event.

Hola, ¿qué tal? Soy MKBHD y bienvenidos a vuestro primer vistazo y toma de contacto de todo lo que Apple acaba de presentar hoy en su evento de septiembre de 2025.

I think we've been doing it so long we don't know what perfect looks like What's up, I'm Destin.

Creo que lo hemos estado haciendo tanto tiempo que no sabemos cómo es la perfección. ¿Qué pasa? Soy Destin.

So, what are you up to these days, Jeff?

Entonces, ¿qué haces últimamente, Jeff?

And then to walk away because we know what we are up against and recognise that lonely calm truly is really better than continually agitated togetherness.

Y luego retirarse porque sabemos a qué nos enfrentamos y reconocemos que la calma solitaria es realmente mejor que una convivencia continuamente agitada.