you see

You see, he's self-aware.

Verás, él es consciente de sí mismo.

You see another way of life.

Ves otra forma de vida.

You see now that's really where I want this almost perfect.

Ya ves, ahí es realmente donde quiero que esto sea casi perfecto.

You see how it's breaking up here.

Ves cómo se está rompiendo aquí.

You see a gold nugget — it, like, makes your life!

Ves una pepita de oro — ¡te alegra la vida!

You see a little bit of cinnamon milk straggling at the end.

Se ve un poquito de leche de canela quedándose al final.

You see that really nice ring around that edge of the bio.

Ves ese bonito anillo alrededor del borde del bio.

You see in the movie, they love each other.

Ves en la película, se aman.

You see, the fabric of the universe is underpinned by an immutable set of physical laws.

Verás, la estructura del universo está sustentada por un conjunto inmutable de leyes físicas.

You see what I mean about the frosting right?

¿Ves a qué me refiero con el glaseado, verdad?

You see the train coming towards you.

Ves el tren viniendo hacia ti.

You see orbits every day: when you throw a ball it makes a tiny little orbit.

Ves órbitas todos los días: cuando lanzas una pelota, describe una órbita diminuta.

You see how each grain of rice is sort of standing up?

¿Ves cómo cada grano de arroz está como levantado?

You see what I’m getting at here: concrete, on its own, does not make a good structural material.

Ya ves a lo que me refiero: el hormigón, por sí solo, no es un buen material estructural.

And you see this peak where it gets right level with America and then starts actually losing ground.

Y ves este pico donde llega justo al nivel de América y luego empieza a perder terreno.

As you see, there's a lot of fat coming out of this delicious delicious smelling sausage.

Como ves, sale mucha grasa de esta salchicha deliciosa y de olor delicioso.

When you look around the room, you see a lot of play happening with the jackets.

Cuando miras alrededor de la sala, ves mucho juego en las chaquetas.

You see, something like a virus or even a cancer may target one particular weakness in the cheetah's immune system.

Verás, algo como un virus o incluso un cáncer puede atacar una debilidad particular en el sistema inmunitario del guepardo.

So you see the color you pick all the time.

Así ves el color que eliges todo el tiempo.

Sometimes you see yourself represented and they're green.

A veces te ves representado y son verdes.

And so you see the anxiety that this is being created for people involved with computer security.

Y así ves la ansiedad que se está creando para la gente involucrada en la seguridad informática.

SO YOU LIE AND YOU SEE WHAT HAPPENS?

¿ASÍ QUE MIENTES Y VES QUÉ PASA?

Did you see his brain get it?

¿Viste su cerebro entenderlo?

And if you see the world through my eyes, you'd see this.

Y si ves el mundo a través de mis ojos, verías esto.

So look, you can start to make things like, sheets you see that?

Así que mira, puedes empezar a hacer cosas como láminas, ¿ves eso?

Did you see the ratings chart?

¿Viste la tabla de clasificaciones?

What do you see when you picture findings at an archaeological dig?

¿Qué ves cuando imaginas hallazgos en una excavación arqueológica?

That’s why you see those “I’m not a robot” checkboxes.

Por eso ves esas casillas de verificación de "No soy un robot".

That when you see different body types exploring the same type of movement, it's going to look completely different.

Que cuando ves diferentes tipos de cuerpo explorando el mismo tipo de movimiento, va a verse completamente diferente.