all right

All right, so traits like skin color or eye color exist on a spectrum.

D'accord, donc des traits comme la couleur de peau ou la couleur des yeux existent sur un spectre.

-All right, I'm putting it out there in the world.

- Bon, je le mets là dans le monde.

All right, here we go, guys.

Bon, c'est parti, les gars.

All right, so this is the cockpit of the Cessna 152.

D'accord, voici donc le cockpit du Cessna 152.

All right, I'll talk to you soon.

Très bien, je te parlerai bientôt.

All right, why does Poseidon curse Odysseus?

D'accord, pourquoi Poséidon maudit-il Ulysse ?

All right, how fast is 500 km/h?

D'accord, à quelle vitesse 500 km/h ?

All right, let's bin this off.

Bon, on laisse tomber ça.

All right, next up, we have Splinter.

D'accord, ensuite, nous avons Splinter.

All right, so we got another order in.

Très bien, donc nous avons reçu une autre commande.

All right, another year, another version of iOS coming to an iPhone near you.

Très bien, une autre année, une autre version d'iOS arrive sur un iPhone près de chez vous.

All right, so number five, airdrop.

D'accord, alors le numéro cinq, airdrop.

All right, what rhymes with fireworks?

D'accord, qu'est-ce qui rime avec feux d'artifice ?

All right, you do the first one.

Très bien, tu fais le premier.

All right, hot potato one, two, three, four, five, six, seven, eight.

D'accord, patate chaude un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit.

All right, we're going to check some of the deliveries that are coming in now.

Bien, nous allons vérifier certaines des livraisons qui arrivent maintenant.

All right, I Wait, is it ready?

D'accord, j'attends. Attends, c'est prêt ?

All right, let's do this.

Très bien, allons-y.

All right, buddy, you got the game plan now you just gotta get out there and execute.

Très bien, mon pote, tu as le plan de jeu, maintenant il faut juste y aller et l'exécuter.

All right well, Seven Inch run with the Willis brothers, all right?

D'accord, eh bien, Seven Inch court avec les frères Willis, d'accord ?

All right, where's my 20 bucks, Rainie?

Très bien, où sont mes 20 dollars, Rainie ?

All right, Trump, give us another one.

D'accord, Trump, donnez-nous-en un autre.

All right, what do I need to do?

Bien, que dois-je faire ?

All right, number five, the new Control Center.

Très bien, numéro cinq, le nouveau Centre de contrôle.

All right, what rhyme with sunburns?

D'accord, qu'est-ce qui rime avec coups de soleil ?

All right, well, I guess I don't get a second take, 'cos...

Très bien, eh bien, je suppose que je n'aurai pas de deuxième prise, parce que...

All right, so this is George, and he owns Infinadeck right?

Très bien, voici George, et il possède Infinadeck, n'est-ce pas ?

All right, I think the Wi-Fi might be messed up.

Bon, je pense que le Wi-Fi est peut-être déréglé.

All right, I'm aiming for the lens.

Bien, je vise l'objectif.