and all that

And all that other stuff.

Et tout le reste.

The way he analyzed his past fights and all that, the way I see it, he's a very sensitive person.

La façon dont il a analysé ses combats passés et tout ça, la façon dont je vois les choses, c'est une personne très sensible.

They went through a whole rigomearroll of faking his adoption and all that stuff.

Ils ont traversé tout un tas de trucs pour simuler son adoption et tout ça.

Every state has different rules, how they bring you into the arena and all that.

Chaque État a des règles différentes, comment ils vous amènent dans l'arène et tout ça.

It's not exactly like an office building, but you know, there's a front desk, and security and all that.

Ce n'est pas exactement comme un immeuble de bureaux, mais vous savez, il y a une réception, la sécurité et tout ça.

So, I just follow the recipe exactly, try to do that perfectly, and then it's like that's where I practice my release, what me wanting to be perfect and always put together and all that stuff.

Donc, je suis juste la recette exactement, j'essaie de faire ça parfaitement, et puis c'est comme ça que je pratique mon lâcher-prise, mon envie d'être parfaite et toujours bien organisée et tout ça.

Now in Android land, obviously it's, it kind of looks like nothing, like it's nowhere near the Ultra phones with 6,000 milliamp hour silicon carbon batteries and 100-watt charging and all that.

Maintenant dans le monde Android, évidemment, ça ressemble à rien, comme si ce n'était pas du tout près des téléphones Ultra avec leurs batteries en silicium-carbone de 6 000 milliampères-heure et la charge 100 watts et tout ça.

And all that's left, sixteen years later, is a few bottles like this.

Et tout ce qui reste, seize ans plus tard, ce sont quelques bouteilles comme celle-ci.

And all of that makes for some fascinating art.

Et tout cela donne un art fascinant.

And, when all that water is moving through a pipe, it has quite a bit of momentum.

Et, quand toute cette eau circule dans un tuyau, elle a pas mal de mouvement.

And all of that stuff adds up, especially when you don't have a lot of money to begin with.

Et tout ça s'accumule, surtout quand on n'a pas beaucoup d'argent au départ.

And, all of that stuff-making has led us to build some pretty big cities in places that used to be wilderness.

Et, toute cette fabrication a conduit à la construction de villes assez grandes dans des endroits qui étaient autrefois des étendues sauvages.

Like any and all communications that I had with them, any email I'd ever sent or received from them ever, they wanted everything.

Comme toutes les communications que j'avais avec eux, n'importe quel email que j'avais envoyé ou reçu d'eux, ils voulaient tout.

'Cause it's a lot of processed food and gluten and GMOs and all of that stuff.

Parce que c'est beaucoup de nourriture transformée, de gluten, d'OGM et tout ça.

And with all that “have kids to save your country” business in the air, it’s no surprise Latin American literature also has explored another type of family bond: parenthood.

Et avec toutes ces histoires de « avoir des enfants pour sauver votre pays », il n'est pas surprenant que la littérature latino-américaine ait également exploré un autre type de lien familial : la parentalité.

You know, like how you were going to interact with the NPCs and all of that.

Tu sais, comme la façon dont tu allais interagir avec les PNJ et tout ça.

So when I think back to that stream of innovation, all of those breakthroughs and all of that progress that we've seen, I do find it amazing.

Alors quand je repense à ce flux d'innovation, à toutes ces percées et à tous ces progrès que nous avons vus, je trouve cela incroyable.

He now employs 15 people, cares about his community, gives food back, and all of that makes every bite taste more powerful because I know what went into making this.

Il emploie maintenant 15 personnes, se soucie de sa communauté, redonne de la nourriture, et tout ça rend chaque bouchée plus savoureuse parce que je sais ce qu'il a fallu pour la faire.

So, you know, I've seen some people talk about them a little bit before, but obviously Disney has all these attractions, and theme parks, and rides, and somebody has to design and engineer all that stuff.

Donc, vous savez, j'ai vu certaines personnes en parler un peu avant, mais évidemment Disney a toutes ces attractions, et parcs à thème, et manèges, et quelqu'un doit concevoir et construire tout ça.