burn out

And the damage done by a nuclear weapon doesn't end when the fires burn out and the smoke clears.

Et les dégâts causés par une arme nucléaire ne s'arrêtent pas quand les incendies s'éteignent et que la fumée se dissipe.

I did get close to burning out, but fortunately I always knew when to step back from the brink.

J'ai failli craquer, mais heureusement j'ai toujours su quand prendre du recul par rapport au bord.

I was just starting to get kind of burnt out, being on the go all the time.

Je commençais juste à être un peu épuisé, à être tout le temps en déplacement.

The simplest way to protect against this type of fault is with a fuse, a device that physically burns out at a certain current threshold.

Le moyen le plus simple de se protéger contre ce type de défaut est un fusible, un appareil qui grille physiquement à un certain seuil de courant.