make a difference

If your story can make a difference in a three year old's life, a 65 year old life, in a 20 year old life, it's worth living for.

Si votre histoire peut faire une différence dans la vie d'un enfant de trois ans, d'un enfant de 65 ans, d'un jeune de 20 ans, elle vaut la peine d'être vécue.

our patrons and contribute just visit patreon.com sprouts even one dollar can make a difference you

nos mécènes et contribuez, visitez simplement patreon.com sprouts, même un dollar peut faire la différence vous

But as it turns out, which side you lie on may make a difference.

Mais il s'avère que le côté sur lequel vous vous couchez peut faire une différence.

And according to scientists, you'd need a mirror three times the size of Egypt to make a difference.

Et selon les scientifiques, il faudrait un miroir trois fois plus grand que l'Égypte pour faire une différence.

It is a lot of work but, you know, when you care about something, and you want to make a difference, all I could do, I just try my best.

C'est beaucoup de travail mais, vous savez, quand on tient à quelque chose et qu'on veut faire une différence, tout ce que je pouvais faire, j'essayais de faire de mon mieux.

I guess the only thing I want to tell you is you just made a difference in my life.

Je suppose que la seule chose que je veux vous dire, c'est que vous avez fait une différence dans ma vie.

This made a huge difference in terms of survival, especially in hard times.

Cela a fait une énorme différence en termes de survie, surtout en période difficile.

Battery of course doesn't make a huge difference on a desktop, who cares?

La batterie, bien sûr, ne fait pas une énorme différence sur un ordinateur de bureau, qui s'en soucie ?

Small things can make a big difference.

Les petites choses peuvent faire une grande différence.

Just $1 from many fans makes a big difference.

Même 1$ de la part de nombreux fans fait une grande différence.

just $1 from many fans makes a big difference!

Juste 1 $ de nombreux fans fait une grande différence !

Yeah, and a good landlord can make a big difference.

Ouais, et un bon propriétaire peut faire une grande différence.

But the extra thickness has also made room for a vapor chamber for the first time, and it's actually made a real difference to the thermals and the behavior of this phone.

Mais l'épaisseur supplémentaire a également permis de faire place à une chambre à vapeur pour la première fois, et cela a réellement fait une différence pour les thermiques et le comportement de ce téléphone.

If you want to support us you can go to www.patreon.com/sprouts and donate, just $1 from many fans makes a big difference!

Si vous voulez nous soutenir, vous pouvez aller sur www.patreon.com/sprouts et faire un don, seulement 1 $ de nombreux fans fait une grande différence !

If you want to support us you can go to www.patreon.com/sprouts and donate just $1 from many fans makes a big difference.

And back when a lot of people actually read physical newspapers, front-page news saying that your product is a ripoff does make a big difference to sales.

Et à l'époque où beaucoup de gens lisaient encore les journaux papier, une nouvelle en première page disant que votre produit est une arnaque fait une grande différence pour les ventes.

But it's easy to just kind of just lose the rhythm and you know, create some bad habits cuz the littlest thing can make a big difference.

Mais c'est facile de perdre le rythme et de prendre de mauvaises habitudes car la plus petite chose peut faire une grande différence.