make out

Our cells are protein robots made out of hundreds of millions of parts.

Nos cellules sont des robots protéinés faits de centaines de millions de pièces.

It was just a thing made out of chicken wire, except it's finer than chicken wire, a bit closer to mesh.

C'était juste une chose faite de fil de fer barbelé, sauf que c'est plus fin que du fil de fer barbelé, un peu plus proche d'une maille.

And what was so interesting about them is because they're made out of polished steel rather than mirror, there's a depth to them.

Et ce qui était si intéressant à leur sujet, c'est que comme ils sont faits d'acier poli plutôt que de miroir, il y a une profondeur en eux.

250 hours later -- and after a lot of heavy lifting -- I found that the Miura-ori with the smallest and least acutely-angled panels made out of the lightest paper had the greatest strength-to-weight ratio.

250 heures plus tard - et après beaucoup de levage lourd - j'ai découvert que les Miura-ori avec les panneaux les plus petits et les moins anguleux, faits du papier le plus léger, avaient le plus grand rapport résistance-poids.

And I was lucky enough to make it out the other side and into the movie, yeah.

Et j'ai eu la chance de m'en sortir et d'entrer dans le film, ouais.

It was amazing making $125,000 out of school.

C'était incroyable de gagner 125 000 $ après l'école.