ramp up

As the average comes along and is exposed to that LED flash, it starts to ramp up.

Alors que la moyenne arrive et est exposée à ce flash LED, elle commence à augmenter.

As African countries cut colonial ties, many ramped up coffee production.

Alors que les pays africains coupaient les liens coloniaux, beaucoup ont augmenté leur production de café.

The US launching strikes for a third straight day as President Trump informed Congress that US military action is ramping up.

Les États-Unis lancent des frappes pour un troisième jour consécutif alors que le président Trump a informé le Congrès que l'action militaire américaine monte en puissance.

I brought special lights and a special macro lens so we can record it at first 1500 frames per second and then ramp it up to 3200 frames per second.

J'ai apporté des lumières spéciales et un objectif macro spécial pour que nous puissions l'enregistrer à 1500 images par seconde au début, puis augmenter à 3200 images par seconde.