warm up

Wake up, warm up, and then I could go out and fight.

Me réveiller, m'échauffer, et ensuite je pouvais sortir et me battre.

Piano players warm-up with Scales and Arpeggios.

Les pianistes s'échauffent avec des gammes et des arpèges.

Why do F1 drivers drive zigzag to hit warm up the tires the tires up?

Pourquoi les pilotes de F1 roulent-ils en zigzag pour faire chauffer les pneus ?

I use this Sisley um bronze stick to kind of warm up the rest of my face.

J'utilise ce bâton de bronze Sisley pour réchauffer un peu le reste de mon visage.

At some point we want to warm up the planet, but if we do, the CO2 ice will melt and fill up the atmosphere again.

À un moment donné, nous voulons réchauffer la planète, mais si nous le faisons, la glace de CO2 fondra et remplira à nouveau l'atmosphère.

Well, you can do maybe some pre- race like warm up to help.

Eh bien, tu peux faire un échauffement d'avant-course pour aider.

And now, almost five months in, the apocalypse has finished its warm-up act.

Et maintenant, près de cinq mois plus tard, l'apocalypse a terminé son acte d'échauffement.

So, I did a lot of vocal warm-ups which are not to be shown in public, but sometimes you take half an hour doing a makeup tutorial it's like the best time to do a vocal warm-up.

Donc, j'ai fait beaucoup d'échauffements vocaux qui ne doivent pas être montrés en public, mais parfois vous prenez une demi-heure pour faire un tutoriel de maquillage, c'est comme le meilleur moment pour faire un échauffement vocal.

The planet is warming up faster than at any point in the Earth's recorded history.

La planète se réchauffe plus vite qu'à aucun autre moment de l'histoire enregistrée de la Terre.

Here's our nori rolls, the cutting boards are coming out, salamander's going on, ovens are going on, cotton candy machine's getting warmed up.

Voici nos rouleaux de nori, les planches à découper arrivent, le salamandre est allumé, les fours sont allumés, la machine à barbe à papa est en train de chauffer.

And you just warm it up and now you have body oil.

Et tu le réchauffes et maintenant tu as de l'huile corporelle.