what do you mean

What do you mean, who am I?

Qu'est-ce que tu veux dire, qui suis-je ?

What do you mean, you just got here?

Qu'est-ce que tu veux dire, tu viens d'arriver ?

What do you mean, including visits?

Qu'est-ce que vous voulez dire, y compris les visites ?

What do you mean, brought back into the war?

Qu'est-ce que tu veux dire, ramené dans la guerre ?

What do you mean found?

Qu'est-ce que tu veux dire par trouvé ?

Wait, what-- what do you mean ja-nome?

Attends, qu'est-ce que tu veux dire ja-nome ?

So I'm like, "What do you mean you're not getting married?"

Alors je suis là, "Qu'est-ce que tu veux dire par là que tu ne te maries pas ?"

And I said, "But, yo, what do you mean you're not gonna get married?"

Et j'ai dit : "Mais, yo, qu'est-ce que tu veux dire par là que tu ne vas pas te marier ?"

And when you say food noise, what do you mean by that?

Et quand vous parlez de bruit alimentaire, qu'est-ce que vous entendez par là ?