deal with

Training can help players deal with the pressures of the game.

Latihan dapat membantu pemain mengatasi tekanan pertandingan.

For example, teachers are struggling to deal with the thorny issue of mobile phones in schools.

Misalnya, guru-guru berjuang untuk mengatasi masalah sulit ponsel di sekolah.

For more analysis on Trump's deal with Iran, let's go live to the G7 with our very own Ronny Chieng.

The UK government is considering how to deal with concerns about the impacts of social media on teenagers.

Pemerintah Inggris sedang mempertimbangkan cara menangani kekhawatiran tentang dampak media sosial pada remaja.

The real question is how you deal with them, how you overcome them within yourself.

Pertanyaan sebenarnya adalah bagaimana kamu menghadapinya, bagaimana kamu mengatasinya dalam dirimu sendiri.

Middle annual 8360S, how do you deal with pressure and fear during a tennis match?

Pertengahan tahunan 8360S, bagaimana Anda menghadapi tekanan dan ketakutan saat pertandingan tenis?

You made a great deal with your great big penis.

Kamu membuat kesepakatan hebat dengan penis besarmu yang hebat.

What's the deal with Steve's hair?

Ada apa dengan rambut Steve?

All animals have to deal with this problem.

Semua hewan harus menghadapi masalah ini.

Yeah, makes a deal with Poseidon.

Ya, membuatnya berurusan dengan Poseidon.

One thing I can't deal with is yelling.

Satu hal yang tidak bisa kutoleransi adalah teriakan.

The simplest, but not necessarily the cheapest, is to just deal with the airlock with a bigger pump.

Yang paling sederhana, tetapi belum tentu yang termurah, adalah mengatasi kebuntuan udara dengan pompa yang lebih besar.

But yeah, you have to deal with it.

Tapi ya, kamu harus menghadapinya.

And if so, how did you deal with it?

Dan jika ya, bagaimana kamu mengatasinya?

No nation on earth is prepared to deal with it.

Tidak ada negara di bumi yang siap menghadapinya.

We need to decide as a society how we want to deal with these facts.

Kita perlu memutuskan sebagai masyarakat bagaimana kita ingin menghadapi fakta-fakta ini.

If there is an infestation, there are other, less toxic ways to deal with it, like pheromone traps or water-based insecticides.

Jika ada infestasi, ada cara lain yang kurang beracun untuk mengatasinya, seperti perangkap feromon atau insektisida berbasis air.

So, like, if you sent an application in, Pat would deal with the application, or if the toilet overflowed, Pat would have to deal with it.

Jadi, seperti, jika Anda mengirimkan aplikasi, Pat akan mengurus aplikasi itu, atau jika toilet meluap, Pat harus mengurusnya.

Well, if you are behind the curve, you are not acting quickly enough to deal with a particular change or trend.

Nah, jika Anda tertinggal, Anda tidak bertindak cukup cepat untuk mengatasi perubahan atau tren tertentu.

Can that late 18th century republic adjust, including adjusting to deal with the profoundly disruptive issue of slavery, in a way that allows it to go forward?

Bisakah republik akhir abad ke-18 itu menyesuaikan diri, termasuk menyesuaikan diri untuk menghadapi masalah perbudakan yang sangat mengganggu, dengan cara yang memungkinkannya untuk terus maju?

PAUL COSGROVE: No-one really sees what we see, what we deal with.

Tidak ada yang benar-benar melihat apa yang kita lihat, apa yang kita hadapi.

You were completely unaware of the drama your cells had to deal with.

Anda sama sekali tidak menyadari drama yang harus dihadapi sel Anda.

The best way to understand the phenomena is to view them as attempts to deal with an earlier intolerable experience of fear, cruelty or unkindness.

Cara terbaik untuk memahami fenomena ini adalah dengan melihatnya sebagai upaya untuk mengatasi pengalaman menakutkan, kejam, atau tidak baik sebelumnya yang tak tertahankan.

But our long term advancement on the scale also depends on our ability to deal with the side effects of generating more and more power.

Tetapi kemajuan jangka panjang kita dalam skala ini juga bergantung pada kemampuan kita untuk mengatasi efek samping dari menghasilkan lebih banyak daya.

I've been living with this for so long now, it's something that I just have to deal with.

Saya sudah hidup dengan ini begitu lama sekarang, ini adalah sesuatu yang harus saya hadapi.

Not only are the red fire ants fierce fighters and more than able to deal with the Argentine ant they are also able to form Super Colonies themselves.

Semut api merah tidak hanya petarung sengit dan lebih dari mampu menangani semut Argentina, mereka juga mampu membentuk Koloni Super sendiri.

I think maybe as we get more used to these technologies we'll get more used to how to deal with them and when to cross.

Saya pikir mungkin saat kita semakin terbiasa dengan teknologi ini, kita akan semakin terbiasa bagaimana cara mengatasinya dan kapan harus menyeberang.

4: Non-stupid people always underestimate the damaging power of stupid people and keep forgetting that to deal with stupid people always turns out to be a costly mistake.

4: Orang yang tidak bodoh selalu meremehkan kekuatan merusak orang bodoh dan terus lupa bahwa berurusan dengan orang bodoh selalu ternyata menjadi kesalahan yang mahal.

And then they have to start raising all of these armies to deal with all of these problems, and that just increases the pressure on the budget, and so there is an internal problem as well, yeah.

Dan kemudian mereka harus mulai mengerahkan semua pasukan ini untuk mengatasi semua masalah ini, dan itu hanya meningkatkan tekanan pada anggaran, dan jadi ada masalah internal juga, ya.