each other

Art and life imitate each other in countless ways that span the entire globe and all of human history.

Do you give each other the benefit of the doubt?

Apakah kamu memberi satu sama lain keuntungan dari keraguan?

-Oh, so, yeah, we're making each other jokes live on air that the other person has never seen before.

Oh, jadi, ya, kami saling membuat lelucon langsung di udara yang belum pernah dilihat orang lain sebelumnya.

All the signs are that they like each other very much and that the relationship may flourish.

Semua tanda menunjukkan bahwa mereka sangat menyukai satu sama lain dan bahwa hubungan itu mungkin berkembang.

So we kinda motivate each other with, you know, he calls me Bonnie, Bon Bon, so he say, "Bonnie, you in the gym?"

Jadi kami saling memotivasi, kamu tahu, dia memanggilku Bonnie, Bon Bon, jadi dia berkata, "Bonnie, kamu di gym?"

Well, if they're close to each other, there's a certain gravitational force.

Yah, jika mereka dekat satu sama lain, ada gaya gravitasi tertentu.

This idea, that web services could interact with each other through code, was amazing when it first became popular.

Ide ini, bahwa layanan web bisa berinteraksi satu sama lain melalui kode, luar biasa saat pertama kali populer.

Oh, they love each other, too.

Oh, mereka juga saling mencintai.

Or, watch Tom Scott pit other YouTubers against each other in his Nebula-exclusive gameshow, Money.

Atau, tonton Tom Scott mempertemukan YouTuber lain dalam acara permainan eksklusif Nebula-nya, Money.

And the whole song is about giving summer to each other of like the summer of love.

Dan seluruh lagu itu tentang saling memberi musim panas, seperti musim panas cinta.

We're gonna be fun to each other and to our families.

Kita akan bersenang-senang satu sama lain dan dengan keluarga kita.

Essentially, they make the molecules jostle against each other, creating frictional heat.

Pada dasarnya, mereka membuat molekul-molekul berdesakan satu sama lain, menciptakan panas gesekan.

We would always like check in with each other, but we didn't become friends for, you know, another like 7 years after that.

Kami selalu ingin saling memeriksa, tapi kami tidak berteman selama, Anda tahu, 7 tahun lagi setelah itu.

Hey, I know we don't know each other, and this might be crazy, but would you, like, pretend to be my date tonight?

Hei, aku tahu kita tidak saling mengenal, dan ini mungkin gila, tapi maukah kamu, seperti, berpura-pura menjadi kencanku malam ini?

The Milky Way and Andromeda are hurtling towards each other at 125 kilometers per second, and will collide in about 4.5 billion years.

Bima Sakti dan Andromeda meluncur ke arah satu sama lain dengan kecepatan 125 kilometer per detik, dan akan bertabrakan dalam waktu sekitar 4,5 miliar tahun.

Because these enormous masses all gravitationally tug on each other, our galaxy’s motion is much more helter-skelter than a clean, circular orbit.

Karena massa-massa besar ini saling menarik secara gravitasi, gerakan galaksi kita jauh lebih semrawut daripada orbit yang bersih dan melingkar.

How and what exactly sperm whales communicate to each other is currently unknown, but there are indications that the information can be sophisticated.

Bagaimana dan apa sebenarnya yang dikomunikasikan paus sperma satu sama lain saat ini tidak diketahui, tetapi ada indikasi bahwa informasinya bisa canggih.

But the stuff that connects them, the information, they check each other, they repair each other.

Tetapi barang yang menghubungkan mereka, informasi, mereka saling memeriksa, mereka saling memperbaiki.

-Well, thank God we got each other, right?

-Syukurlah kita punya satu sama lain, kan?

-Were people jousting each other?

Apakah orang-orang saling beradu tombak?

Basically, do F1 drivers watch endless hours of tapes of each other in car film of other drivers like football players do?

Pada dasarnya, apakah pembalap F1 menonton berjam-jam rekaman satu sama lain dari dalam mobil pembalap lain seperti yang dilakukan pemain sepak bola?

We gave one to each other.

Kami memberi satu sama lain.

The trait was first introduced by random mutation, which happened independently of each other in a few populations.

Sifat itu pertama kali diperkenalkan oleh mutasi acak, yang terjadi secara independen satu sama lain di beberapa populasi.

They're all over each other.

Mereka berpelukan erat.

Moving around so much now, we see each other a little bit less, but it's very sweet that I always keep it next to me.

Banyak bergerak sekarang, kami jadi jarang bertemu, tapi manis sekali rasanya aku selalu menyimpannya di dekatku.

That's why they're all right next to each other cuz I'll sit here and I'll like mix colors and stuff.

Itulah sebabnya mereka semua berdekatan karena saya akan duduk di sini dan mencampur warna dan sebagainya.

Did you feel that as well, when they were standing next to each other for a second?

Apakah kamu juga merasakannya, ketika mereka berdiri berdampingan sejenak?

And it binds us to each other.

Dan itu mengikat kita satu sama lain.

They start to whisper to each other before closing the door and she says like what you would say before like saying goodbye to someone like without the song.

Mereka mulai berbisik satu sama lain sebelum menutup pintu dan dia berkata seperti apa yang akan kamu katakan sebelum seperti mengucapkan selamat tinggal pada seseorang seperti tanpa lagu.