it turn out

It turns out that AI is the key to making this whole thing work.

Ternyata AI adalah kunci untuk membuat semua ini berhasil.

It turns out the prediction wasn't on TikTok.

Ternyata prediksinya tidak ada di TikTok.

It turns out it was practice?

Ternyata itu latihan?

It turns out that semaglutide may directly or indirectly affect your bones.

Ternyata semaglutide dapat secara langsung atau tidak langsung memengaruhi tulang Anda.

It turns out that large animals have an increased number of them.

Ternyata hewan besar memiliki jumlah yang lebih banyak.

It turns out that concrete is very strong in compression but very weak in tension.

Ternyata beton sangat kuat dalam kompresi tetapi sangat lemah dalam tarikan.

It turns out last year it was 8 gigs across the board.

Ternyata tahun lalu ada 8 gigabyte di semua lini.

It turns out it’s a lot easier to drill foundation piles before the building is built than afterward.

Ternyata lebih mudah mengebor tiang pondasi sebelum bangunan dibangun daripada sesudahnya.

It turns out the universe is rushing away from us.

Ternyata alam semesta bergegas menjauh dari kita.

It turns out most absorption doesn’t happen in the stomach, as you might imagine, but in the intestines.

Ternyata sebagian besar penyerapan tidak terjadi di lambung, seperti yang mungkin kamu bayangkan, tapi di usus.

It turns out, there are.

Ternyata, ada.

But it turns out the Pro Max, specifically, by far, is the most popular, by sales numbers.

Tetapi ternyata Pro Max, khususnya, jauh, adalah yang paling populer, berdasarkan angka penjualan.

Because it turns out you can’t open up data access just to the good guys.

Karena ternyata kamu tidak bisa membuka akses data hanya untuk orang baik.

And it turns out that they make a super potent version of GLP-1.

Dan ternyata mereka membuat versi GLP-1 yang sangat ampuh.

‘Cause it turns out, fun and games have a lot of power.

Karena ternyata, kesenangan dan permainan punya banyak kekuatan.

Because it turns out Japan has had a test track for years.

Karena ternyata Jepang sudah bertahun-tahun punya jalur uji.

But it turns out the truth is much more complicated.

Tetapi ternyata kebenarannya jauh lebih rumit.

But as it turns out, which side you lie on may make a difference.

Tetapi ternyata, sisi mana Anda berbaring dapat membuat perbedaan.

And it turns out there is.

Dan ternyata ada.

Well it turns out there is.

Yah ternyata ada.

And being sad, it turns out, is also bad in terms of your physical as well as emotional health.

Dan menjadi sedih, ternyata, juga buruk dalam hal kesehatan fisik maupun emosional Anda.

So, it turns out that plants have been ahead of us in the GMO game for millennia —we just didn’t know it!

Jadi, ternyata tanaman sudah lebih dulu dari kita dalam permainan GMO selama ribuan tahun — kita saja yang tidak tahu!

It turns out that, so far, people just don't seem to like the idea of remembering everything, and storing that data forever with corporations.

Ternyata, sejauh ini, orang-orang tidak menyukai ide mengingat segalanya, dan menyimpan data itu selamanya dengan perusahaan.

But even after those three videos, it turns out I haven’t told the full story.

Dan, ternyata setelah ketiga video itu, saya belum menceritakan keseluruhan cerita.

Now, it might seem it might seem like having an official theme is kind of weird, but it turns out it's not the first.

Sekarang, mungkin tampak seperti memiliki tema resmi agak aneh, tetapi ternyata ini bukan yang pertama.

Well, it turns out that religion, like glitter, really does get into all sorts of places—including how we think about sex, gender, and sexuality.

Nah, ternyata agama, seperti glitter, benar-benar masuk ke segala macam tempat—termasuk cara kita berpikir tentang seks, gender, dan seksualitas.

So for years I haven't, but it turns out I am now finally able to tell that story.

Jadi selama bertahun-tahun saya tidak bisa, tetapi ternyata saya sekarang akhirnya bisa menceritakan kisah itu.

But as it turns out, if you are a world-class athlete in one sport you are a really, really good athlete in all sports.

Tetapi ternyata, jika Anda seorang atlet kelas dunia dalam satu olahraga, Anda adalah atlet yang sangat, sangat baik dalam semua olahraga.

I thought earlier I smelt like drains, but it turns out it was just the room, thankfully.

Tadi saya pikir baunya seperti selokan, tapi ternyata hanya ruangan itu, syukurlah.