pretty much

Pretty much every geology class boils down to one lesson: on this planet, nothing lasts forever.

Hampir setiap kelas geologi bermuara pada satu pelajaran: di planet ini, tidak ada yang bertahan selamanya.

So, pretty much, I'm getting new lungs.

Jadi, ya, aku akan dapat paru-paru baru.

Pretty much everything I do on my phone gets downloaded ahead of time on wifi: podcasts, audio books, and YouTube videos.

Hampir semua yang saya lakukan di ponsel saya diunduh terlebih dahulu melalui wifi: podcast, buku audio, dan video YouTube.

I am pretty much always watching how people navigate the designed world.

Saya hampir selalu memperhatikan bagaimana orang berinteraksi dengan dunia yang dirancang.

I've spent pretty much my entire adult life working in video journalism and media.

Saya telah menghabiskan hampir seluruh masa dewasa saya bekerja di jurnalisme video dan media.

That's pretty much what it is at this point.

Kurang lebih begitulah pada saat ini.

When England pretty much stood against Nazi Germany alone.

Ketika Inggris hampir sendirian melawan Nazi Jerman.

So, this piece is pretty much hot off the couture runway, isn't it?

Jadi, busana ini benar-benar baru dari peragaan busana haute couture, kan?

Pretty much in every, in any group of, of about 20 or 30 people, you're gonna find the same kinds of types.

Hampir di setiap, di kelompok mana pun, dari sekitar 20 atau 30 orang, kau akan menemukan jenis-jenis yang sama.

That deals with pretty much everything, even the handwritten letters.

Itu menangani hampir segalanya, bahkan surat tulisan tangan.

Fiber reinforced concrete is pretty much exactly what you’d expect it be.

Beton bertulang serat pada dasarnya persis seperti yang Anda harapkan.

Forbes tracks pretty much every billionaire in terms of how much they give to charity -- how much winds up, end result into charity.

Forbes melacak hampir semua miliarder dalam hal berapa banyak yang mereka sumbangkan untuk amal -- berapa banyak yang berakhir, hasil akhir untuk amal.

I have known pretty much my whole life that I have wanted to be a teacher, and I've always loved playing school.

Saya sudah tahu hampir sepanjang hidup saya bahwa saya ingin menjadi seorang guru, dan saya selalu suka bermain sekolah.

So, since pretty much all artists in classical Greek and Roman cultures were men, they were often imagined as the default audience for art.

Jadi, karena hampir semua seniman di budaya Yunani dan Romawi klasik adalah pria, mereka sering dibayangkan sebagai audiens utama untuk seni.

And so that's pretty much what I was doing.

Dan begitulah kira-kira yang kulakukan.

From our lower-than-Type-1 perspective, pretty much, I mean, anything they want to.

Dari perspektif kita yang lebih rendah dari Tipe 1, hampir semuanya, maksudku, apa pun yang mereka inginkan.

When I was living in Los Angeles, pretty much my life revolved around work.

Ketika saya tinggal di Los Angeles, hampir seluruh hidup saya berputar di sekitar pekerjaan.

I live in London, so it's pretty much gray the whole time.

Aku tinggal di London, jadi hampir selalu kelabu sepanjang waktu.

This means that any throw besides this pretty much perfect one will send the ring bouncing away without settling in on the bottle.

Ini berarti bahwa lemparan apa pun selain yang nyaris sempurna ini akan membuat cincin memantul tanpa masuk ke botol.

It's harder to invent stuff these days 'cause pretty much everything's already been invented.

Lebih sulit menciptakan sesuatu akhir-akhir ini karena hampir semua sudah diciptakan.

In my closet in general, I have pretty much mostly The Row.

Di lemari saya pada umumnya, saya punya sebagian besar The Row.

This is kind of pretty much an exact copy of what we had on the original film, but we've tried to dress it in a brighter way.

Ini semacam salinan persis dari apa yang ada di film aslinya, tetapi kami mencoba mendandaninya dengan cara yang lebih cerah.

I got myself into really horrible cycles of pretty much using my entire paycheck that month, and then also charging things on my credit card.

Saya terjebak dalam siklus yang benar-benar mengerikan dengan menggunakan hampir seluruh gaji saya bulan itu, dan kemudian juga menagih barang-barang di kartu kredit saya.

He's going to fix the cherry, so I think we're pretty much there unless I'm surprised.

Dia akan memperbaiki ceri, jadi saya pikir kita sudah hampir selesai kecuali saya terkejut.

MacKenzie Scott is giving away money faster, smarter, no-strings-attached than pretty much anyone in history.

MacKenzie Scott memberikan uang lebih cepat, lebih cerdas, tanpa syarat daripada hampir siapa pun dalam sejarah.

An overwhelming consensus means that in a group of people, pretty much everyone agrees.

Konsensus luar biasa berarti bahwa dalam sekelompok orang, hampir semua orang setuju.

Um, and I think it's relatable for pretty much anyone.

Um, dan menurutku ini bisa dihubungkan oleh siapa saja.

And that -- sorry for the bitter truth -- despite your buying things pretty much every day.

Dan itu -- maaf atas kebenaran yang pahit -- meskipun kamu membeli barang hampir setiap hari.

Not heavy stuff like graphically-intensive gaming or a heavy video editing, but pretty much anything short of that.

Bukan hal berat seperti game yang intens secara grafis atau editing video yang berat, tapi hampir semua hal selain itu.