right there

-I'm right there with you.

Aku sangat mengerti perasaanmu.

So you sit right there in time out little bad, little girl.

Jadi kamu duduk di sana dalam masa hukuman, gadis kecil nakal.

So you sit right there in time out little bad, little girl.

Jadi kamu duduk di sana dalam masa hukuman, gadis kecil nakal.

And that right there is precisely how we have lasted for 100 years, while also earning a spot in the Hall of Fame.

Dan itulah tepatnya bagaimana kami bertahan selama 100 tahun, sambil juga mendapatkan tempat di Hall of Fame.

One subtle thing I got right there as well: Apple did change their font.

Satu hal halus yang aku dapatkan di sana juga: Apple mengubah font mereka.

I've always been right there, always fighting for position.

Saya selalu ada di sana, selalu berjuang untuk posisi.

You can watch the whole thing right there in all of its beautiful chaotic glory.

Anda bisa menonton semuanya di sana dalam segala kemuliaan kacau yang indah.

But that was it right there, okay?

Tapi itu dia, oke?

That's Versace math right there.

Itu matematika Versace namanya.

That's Michael Strahan right there.

Itu Michael Strahan di sana.

That's good stuff right there.

Itu barang bagus.

It's in the middle right there.

Ada di tengah-tengah di sana.

See, that's your problem right there.

Lihat, itu masalahmu di situ.

My thanks to Kevin Hart, DJ Khaled right there.

Terima kasihku untuk Kevin Hart, DJ Khaled di sana.

Ah, that's some high quality H2O right there.

Ah, itu H2O berkualitas tinggi di sana.

Uh my daughters were born in that hospital right there.

Uh putri-putriku lahir di rumah sakit itu di sana.

Imagine you’re alone in the universe and you think to yourself… wait, stop right there cause you’re already wrong.

Bayangkan Anda sendirian di alam semesta dan Anda berpikir dalam hati… tunggu, berhenti di situ karena Anda sudah salah.

Ladies and gentlemen, as you can see from the official bug, we are live right there following the State of the Union.

Hadirin sekalian, seperti yang dapat Anda lihat dari bug resmi, kami sedang siaran langsung di sana mengikuti State of the Union.

So I hope, like I hope that's like lifetime dudes right there.

Jadi saya harap, seperti saya harap itu seperti teman seumur hidup di sana.

You know where they're weak, and you have to keep pressing right there.

Kamu tahu di mana mereka lemah, dan kamu harus terus menekan di sana.

Which, when written so clearly, seemed odd: so Graham called Coca-Cola, and they said, yes, Dasani is treated tap water from the mains supply at their bottling plant: right there, in Sidcup, south London.

Yang, ketika ditulis dengan begitu jelas, tampak aneh: jadi Graham menelepon Coca-Cola, dan mereka berkata, ya, Dasani adalah air keran yang diolah dari pasokan utama di pabrik pembotolan mereka: di sana, di Sidcup, London selatan.

Right now there are around eight billion of us, but by 2050, there could be as many as ten billion.

Saat ini ada sekitar delapan miliar dari kita, tetapi pada tahun 2050, bisa ada sebanyak sepuluh miliar.

And of course, right away, there's a bunch of examples on their website that are crazy.

Dan tentu saja, langsung saja, ada banyak contoh di situs web mereka yang gila.

That’s how things work when everything goes right, but there are plenty of things that can go wrong with horizontal directional drilling too.

Begitulah cara kerja ketika semuanya berjalan lancar, tetapi ada banyak hal yang bisa salah dengan pengeboran arah horizontal juga.

I'm just going to pour that batter right in there.

Saya akan menuangkan adonan itu ke sana.

So what you're saying is by touching that red spot in just the right way, there's an explosion.

Jadi maksud Anda adalah dengan menyentuh titik merah itu dengan cara yang benar, terjadi ledakan.

And we have a very special machine that does that, which is right over there.

Dan kami punya mesin yang sangat spesial yang melakukan itu, yang ada di sana.