use/used to

I used to cook Buldak or ramen like every single day.

Aku dulu masak Buldak atau ramen setiap hari.

I used to have all my buddies to hang out with.

Dulu aku punya semua teman-temanku untuk diajak nongkrong.

I used to create drawings of my favorite anime characters.

Saya dulu membuat gambar karakter anime favorit saya.

I used to kick box, rode horseback, ballet.

Aku dulu suka kick boxing, berkuda, balet.

I used to say sometimes, you know, 'Why?

Saya dulu kadang-kadang berkata, kamu tahu, 'Mengapa?

Media We used to know almost nothing of what happened beyond our own valley or shoreline.

Dulu kami tahu hampir tidak ada apa pun yang terjadi di luar lembah atau garis pantai kami sendiri.

We used to do like 12-hour days.

Kami dulu kerja 12 jam sehari.

Get used to seeing this amount of plastic?

Terbiasa melihat jumlah plastik ini?

We're used to the idea that help will come, no matter the disaster.

Kita terbiasa dengan gagasan bahwa bantuan akan datang, apa pun bencananya.

I used to have this impression that breakthroughs were uncommon, sporadic, sometimes happening by pure chance, sometimes by sheer determination.

Dulu aku punya kesan bahwa terobosan itu jarang terjadi, sporadis, kadang terjadi karena kebetulan murni, kadang karena tekad bulat.

I used to sit in my car, 30 minutes, just sit there and have to talk myself into going in.

Saya dulu duduk di mobil saya, 30 menit, hanya duduk di sana dan harus meyakinkan diri untuk masuk.

So we used to assume that China would overtake at some point and then the lead would continue growing.

Jadi kami dulu berasumsi bahwa Tiongkok akan menyalip pada suatu saat dan kemudian keunggulan itu akan terus bertambah.

He used to go pop, pop!

Dia dulu sering meletup, meletup!

He used to pop it twice.

Dia dulu mempopnya dua kali.

Rolling blackouts are used to lower the total electrical demand to avoid bigger failures on the grid.

Pemadaman bergilir digunakan untuk menurunkan total permintaan listrik guna menghindari kegagalan yang lebih besar pada jaringan.

I actually used to say that she was my best friend.

Aku dulu bilang dia sahabatku.

Wound is used to talk about serious, often life-threatening injuries.

'Wound' digunakan untuk berbicara tentang cedera serius, yang seringkali mengancam jiwa.

I used to think that a tattoo machine came to a single needle point and it injected ink under the skin.

Dulu aku pikir mesin tato itu datang ke satu titik jarum dan menyuntikkan tinta di bawah kulit.

I'm used to schedule comes out Sunday for Monday.

'Overwhelming' is used to emphasise how strong the agreement is.

'Luar biasa' digunakan untuk menekankan betapa kuatnya kesepakatan itu.

So I'm used to some pretty brutal-- working in some pretty brutal temperatures.

Jadi aku terbiasa dengan suhu yang cukup brutal-- bekerja di suhu yang cukup brutal.

It’s even been used to fold a solar array that was sent into space.

Itu bahkan telah digunakan untuk melipat susunan surya yang dikirim ke luar angkasa.

They’re one-time use and can’t be used to interrupt current for other types of faults.

Mereka hanya sekali pakai dan tidak dapat digunakan untuk menginterupsi arus untuk jenis kesalahan lainnya.

They came to be used to bridge the physical and spiritual worlds, and for more mundane matters.

Mereka digunakan untuk menjembatani dunia fisik dan spiritual, dan untuk urusan yang lebih biasa.

We used to have cats, actually, we started with cats and then we got a dog and then we also had hamsters.

Kami dulu punya kucing, sebenarnya, kami mulai dengan kucing lalu kami punya anjing dan kemudian kami juga punya hamster.

It used to be thought that being bilingual was a bad thing - that it would confuse or hold people back, especially children.

Dulu dikira bahwa menjadi bilingual itu buruk - bahwa itu akan membingungkan atau menghambat orang, terutama anak-anak.

And I always used to put it on my little beauty spots.

Dan saya selalu menggunakannya di bintik-bintik kecil saya.

Did they used to be more Lego?

Apakah dulu lebih banyak Lego?

Video gamers are used to the idea of backwards compatibility: sometimes games for older consoles will still work on modern ones.

Pemain video game terbiasa dengan gagasan kompatibilitas mundur: terkadang game untuk konsol lama masih berfungsi di konsol modern.