in case

In case you're curious, like all ghosts, I have the power to show you visions of the future.

Se sei curioso, come tutti i fantasmi, ho il potere di mostrarti visioni del futuro.

Just in case this is the last time we ever speak.

Solo nel caso sia l'ultima volta che parliamo.

By the way, just in case you're curious this is what the original image looked like.

A proposito, giusto per tua informazione, ecco com'era l'immagine originale.

Now, in case you don't remember, the A18 Pro is the same chip that was in the iPhone 16 Pros last year.

Ora, nel caso non ve lo ricordiate, l'A18 Pro è lo stesso chip che c'era nell'iPhone 16 Pro l'anno scorso.

’Cause in case you don’t already have your tías on your back about when you’re gonna have babies, DO IT FOR YOUR COUNTRY.

Perché se non hai già le tue zie alle calcagna riguardo a quando avrai dei bambini, FALLO PER IL TUO PAESE.

And Corning's Ceramic Shield too, in case you haven't already heard, is also clearly awesome for preventing scratches to the front glass.

E anche lo scudo ceramico di Corning, nel caso non l'avessi già sentito, è anche chiaramente fantastico per prevenire graffi al vetro frontale.

-Did you all wear rock-'n'-roll jumpsuits in case this happened?

-Avete indossato tutti tute rock 'n' roll nel caso fosse successo?

And here's some benchmark scores in case you're curious about that sort of thing for performance for the A17 Pro, which is actually new.

Ed ecco alcuni punteggi di benchmark nel caso tu sia curioso riguardo a quel tipo di cose per le prestazioni dell'A17 Pro, che è effettivamente nuovo.

Nevertheless, thanks to his story, doctors on remote stations in Antarctica now know to bring plenty of antibiotics to treat appendicitis, just in case.

Tuttavia, grazie alla sua storia, i medici nelle stazioni remote in Antartide ora sanno di portare molti antibiotici per trattare l'appendicite, per ogni evenienza.

Don't defend your idea in case people don't like it, the point is to learn what works and what didn't, so any feedback is great.

Non difendere la tua idea nel caso in cui alla gente non piaccia, l'obiettivo è imparare cosa funziona e cosa no, quindi qualsiasi feedback è ottimo.

And we also had a backup loading system using a tray just in case at any point the robot arm wasn't working.

Avevamo anche un sistema di caricamento di backup usando un vassoio, nel caso in cui a un certo punto il braccio robotico non funzionasse.

You probably know what those first three smell like, but in case you’re not familiar with camphor, it’s a sharp, nostril-opening, almost turpentine smell.

Probabilmente sai che odore hanno le prime tre, ma nel caso non avessi familiarità con la canfora, ha un odore pungente, che apre le narici, quasi di trementina.

The old buds don't fit in the new case and the new buds don't fit in the old case, by the way, just in case you are wondering.

I vecchi auricolari non entrano nella nuova custodia e i nuovi auricolari non entrano nella vecchia custodia, tra l'altro, nel caso ti stessi chiedendo.

So you keep your bags packed at all times just in case.

Così tieni le valigie pronte in ogni momento, per ogni evenienza.

When the barrier had to be shut down for maintenance in 2009, toxin was added to 10km of this canal, to kill everything in it, just in case.

Quando la barriera dovette essere chiusa per manutenzione nel 2009, del tossico fu aggiunto a 10 km di questo canale, per uccidere tutto al suo interno, per sicurezza.

I also have an analog and digital gauge so we can see how the pressure changes and a clear section of pipe in case anything exciting happens in there.

Ho anche un manometro analogico e digitale in modo da poter vedere come cambia la pressione e una sezione trasparente del tubo nel caso succeda qualcosa di eccitante lì dentro.

In cases like this, it’s unclear exactly what went wrong, making it difficult to learn how to improve.

In casi come questo, non è chiaro cosa sia andato storto, rendendo difficile imparare a migliorare.

In some cases, the labor market.

In alcuni casi, il mercato del lavoro.

In the case of an emergency, put a glass of water next to you.

In caso di emergenza, metti un bicchiere d'acqua accanto a te.

In many cases, this is simply an earthen berm.

In molti casi, questo è semplicemente un argine di terra.

In which case, your civilization would essentially be immortal… awaiting the heat death of the universe.

In tal caso, la tua civiltà sarebbe essenzialmente immortale... in attesa della morte termica dell'universo.

In any case, black holes are scary and mysterious and gigantic.

In ogni caso, i buchi neri sono spaventosi, misteriosi e giganteschi.

In any case, the air becomes as hot as the inside of an industrial oven.

In ogni caso, l'aria diventa calda come l'interno di un forno industriale.

In any case, at some point people will emerge again – from submarines or bunkers or mountaintops.

In ogni caso, a un certo punto le persone riemergeranno – da sottomarini o bunker o cime delle montagne.

In many cases, the jointing of rock follows specific patterns that can be observed and mapped.

In molti casi, la giunzione della roccia segue schemi specifici che possono essere osservati e mappati.

In this case, sight distance will require the engineer to make the curve even gentler.

In questo caso, la distanza di visibilità richiederà all'ingegnere di rendere la curva ancora più dolce.

In the case of the ladder game, you're only connected at one point.

Nel gioco della scala, sei collegato solo in un punto.

In which case, channel sponsor Dbrand has some options like this ghost case.

In tal caso, lo sponsor del canale Dbrand ha alcune opzioni come questa custodia trasparente.

In any case, thank you for watching.

In ogni caso, grazie per aver guardato.