in the future

In the future, AI is not just going to be writing math papers in English for humans to read.

In futuro, l'IA non si limiterà a scrivere articoli di matematica in inglese per gli umani da leggere.

But in the future, it gets pretty existential, man.

Ma in futuro, diventa piuttosto esistenziale, amico.

And so in the future, I definitely want to keep exploring and learning.

E quindi in futuro voglio assolutamente continuare a esplorare e imparare.

No, in the future, the people on the unemployment line will be chemists and biologists who do not use quantum computers.

No, in futuro, le persone in fila per il lavoro saranno chimici e biologi che non usano computer quantistici.

Like, maybe someday in the future every phone will be this thin.

Tipo, forse un giorno in futuro ogni telefono sarà così sottile.

Being a NASA flight surgeon in the future would be definitely a dream of mine.

Essere un chirurgo di volo della NASA in futuro sarebbe sicuramente un sogno per me.

This means what happens to Venezuela in the future depends on the actions of President Trump.

Ciò significa che ciò che accade al Venezuela in futuro dipende dalle azioni del presidente Trump.

We see this phrase used in dramatic news stories about change, where what will happen in the future is uncertain, and it's quite poetic.

Vediamo questa frase usata in notizie drammatiche sul cambiamento, dove ciò che accadrà in futuro è incerto, ed è piuttosto poetico.

I think definitely making it where there won't be more in the future, for sure.

Penso che sicuramente lo renderà tale che non ce ne saranno più in futuro, di sicuro.

We’ll certainly be seeing more innovative ways to reinforce concrete in the future, including the options I mentioned in this video.

Vedremo certamente modi più innovativi per rinforzare il calcestruzzo in futuro, comprese le opzioni che ho menzionato in questo video.

They created the incentives and institutions so that generations in the future, all of us, wouldn't have to face the same problems that they did.

Hanno creato gli incentivi e le istituzioni in modo che le generazioni future, tutti noi, non dovessero affrontare gli stessi problemi che hanno affrontato loro.

Time and tide will wash them away, a long time in the future.

Il tempo e la marea li laveranno via, molto tempo nel futuro.

A prediction is a statement about what you think will happen in the future.

Una predizione è un'affermazione su ciò che pensi accadrà in futuro.

We learn that if we can trust someone now, we can also trust others in the future.

Impariamo che se possiamo fidarci di qualcuno ora, possiamo fidarci anche di altri in futuro.

Here, it's saying that this particular lawsuit is especially significant and could determine things in the future.

Qui, si dice che questa particolare causa è particolarmente significativa e potrebbe determinare le cose in futuro.

We just started a new notebook line called Pocket Log that we will expand on in the future.

Abbiamo appena lanciato una nuova linea di quaderni chiamata Pocket Log che espanderemo in futuro.

Perhaps we’d send our DNA and get ourselves printed out there on the new planet in the future.

Forse manderemmo il nostro DNA e ci faremmo stampare sul nuovo pianeta in futuro.

While this might be solved in the future by setting up rotating living spaces, for now, our crew has to live with low gravity and exercise a lot to slow the degradation down.

Mentre questo potrebbe essere risolto in futuro creando spazi abitativi rotanti, per ora, il nostro equipaggio deve convivere con la bassa gravità ed esercitarsi molto per rallentare il degrado.

And they make self-repairing roads, self-repairing bridges and self, you know, self-biodegradable materials much more tangible in the future.

E rendono le strade auto-riparanti, i ponti auto-riparanti e materiali, sai, auto-biodegradabili molto più tangibili in futuro.

All these new startups were making sure they could interchange data with each other, so maybe in the future, you could see your friends’ Facebook statuses on your fridge!

Tutte queste nuove startup si assicuravano di poter scambiare dati tra loro, quindi forse in futuro potresti vedere gli stati Facebook dei tuoi amici sul tuo frigorifero!

Low head dams can also pose a serious danger to swimmers and boaters, a topic I’d like to discuss in the future.

Le dighe a bassa caduta possono anche rappresentare un serio pericolo per nuotatori e diportisti, un argomento che vorrei discutere in futuro.

This can help us anticipate what will happen in the future, like if a koala population is growing so fast that there won’t be enough of its sole food resource, eucalyptus leaves, to support the population.

Questo può aiutarci ad anticipare cosa succederà in futuro, ad esempio se una popolazione di koala sta crescendo così velocemente che non ci saranno abbastanza delle sue uniche risorse alimentari, le foglie di eucalipto, per sostenere la popolazione.

One way to solve this issue is by prestressing the rebar, a topic I discussed briefly in a previous video and something I’d like to dive deeper into in the future.

Un modo per risolvere questo problema è pre-tesare l'armatura, un argomento che ho discusso brevemente in un video precedente e che vorrei approfondire in futuro.

The museums that held those materials had to consult with tribes about them, and the law created a process for how federal agencies should handle any remains or materials found in the future.

I musei che conservavano quei materiali dovevano consultarsi con le tribù a riguardo, e la legge creò un processo su come le agenzie federali dovessero gestire eventuali resti o materiali trovati in futuro.

Some gamers like to lend discs to friends or sell them on when completed to save money, and it's not clear whether resale will be possible with digital games in the future.

Ad alcuni giocatori piace prestare i dischi agli amici o rivenderli una volta completati per risparmiare denaro, e non è chiaro se la rivendita sarà possibile con i giochi digitali in futuro.

Whilst many people download games, some gamers prefer to have a physical disc to feel like they own the game, and they're worried that if games are only digital, they could lose them in the future.

Mentre molte persone scaricano giochi, alcuni giocatori preferiscono avere un disco fisico per sentire di possedere il gioco, e sono preoccupati che se i giochi saranno solo digitali, potrebbero perderli in futuro.

A being born in the far future in Milkdromeda will think that the universe consists of nothing but its own galaxy.

Un essere nato nel lontano futuro in Milkdromeda penserà che l'universo non consista in nient'altro che la propria galassia.