run up

This would be like if, instead of running up the steps of the museum, Rocky took the chairlift.

Sarebbe come se, invece di correre su per le scale del museo, Rocky avesse preso la seggiovia.

Everything is noisy the metal on metal, constantly keys unlocking doors, gates, and, of course, the prisoners running up and down the stairs all day.

Tutto è rumoroso, il metallo sul metallo, costantemente chiavi che aprono porte, cancelli, e, naturalmente, i prigionieri che corrono su e giù per le scale tutto il giorno.

So I've had and been testing the M4 Pro here with 48 gigs of memory, and fun fact, if you run through some synthetic benchmarks, this runs up the highest CPU score of any desktop Mac ever.

E ho provato e sto testando l'M4 Pro qui con 48 GB di memoria, e un fatto divertente, se esegui alcuni benchmark sintetici, questo raggiunge il punteggio CPU più alto di qualsiasi Mac desktop mai esistito.