take a look

Take a look at this memorable moment from Amanda C.

Dai un'occhiata a questo momento memorabile di Amanda C.

Take a look at the crowd outside.

Dai un'occhiata alla folla fuori.

Take a look at what happens when the slope is too low.

Dai un'occhiata a cosa succede quando la pendenza è troppo bassa.

Take a look at this.

Dai un'occhiata a questo.

Let’s take a look at how this works in the model.

Diamo un'occhiata a come funziona nel modello.

Let’s take a look at the model to see why.

Diamo un'occhiata al modello per vedere perché.

Let’s take a look at the numbers, shall we?

Diamo un'occhiata ai numeri, vero?

Let’s take a look at the Curly Notes.

Diamo un'occhiata alle Note Ricciose.

Let's take a look at this unlikely warrioress Linepithema humile, the Argentine ant.

Diamo un'occhiata a questa improbabile guerriera Linepithema humile, la formica argentina.

Also, take a look at energy.

E poi, dai un'occhiata all'energia.

Let's take a look at what Chef Chathan's doing over here.

Diamo un'occhiata a cosa sta facendo lo Chef Chathan qui.

Now, if we take a look at the Plus, same idea, bigger box, but this new incredibly pale yellow.

Ora, se diamo un'occhiata al Plus, stessa idea, scatola più grande, ma questo nuovo giallo incredibilmente pallido.

But let's take a look at the five most impressive new things that are coming to the iPhone.

Ma diamo un'occhiata alle cinque nuove cose più impressionanti che stanno arrivando sull'iPhone.

Let's take a look at this clay tablet.

Diamo un'occhiata a questa tavoletta d'argilla.

-Oh, let me take a look at that, honey.

Oh, dammi un'occhiata, tesoro.

Take a look at Practical.Engineering, and let me know in the comments what type of stuff you'd like to see me post there.

Dai un'occhiata a Practical.Engineering e fammi sapere nei commenti che tipo di cose vorresti vedere pubblicate lì.

Might we at least take a look at an app?

Potremmo almeno dare un'occhiata a un'app?

I'm going to take a look at the list.

Darò un'occhiata alla lista.

To understand why, we first need to take a look at the nature of cancer itself.

Per capire perché, dobbiamo prima dare un'occhiata alla natura stessa del cancro.

If you want to take a look at that.

Se vuoi dare un'occhiata.

Let's take a look.

Diamo un'occhiata.

Last name sounds Spanish, but take a look at her, folks.

Il cognome suona spagnolo, ma guardala, gente.

We’ll also take a look behind the science, through the stories of biologists – both past and present – that you might not have heard before.

Daremo anche uno sguardo dietro la scienza, attraverso le storie di biologi – passati e presenti – di cui potresti non aver sentito parlare prima.

If you could take a look into the subsurface of any urban area, you'd see miles and miles of water, sewer, and storm water drainage pipes.

Se potessi dare un'occhiata al sottosuolo di qualsiasi area urbana, vedresti chilometri e chilometri di tubi per l'acqua, le fognature e il drenaggio delle acque piovane.

I’m pumping a slurry of sand and water through this clear pipe which represents a sewer, and we’ll take a look at the factors engineers consider in designing these systems.

Sto pompando una miscela di sabbia e acqua attraverso questo tubo trasparente che rappresenta una fognatura, e daremo un'occhiata ai fattori che gli ingegneri considerano nella progettazione di questi sistemi.

As more and more trucks began showing up with bizarre power tools, test equipment, and tanks of liquid nitrogen, his curiosity got the better of him and he had to take a look.

Man mano che arrivavano sempre più camion con strani attrezzi elettrici, apparecchiature di prova e serbatoi di azoto liquido, la sua curiosità ebbe il sopravvento e dovette dare un'occhiata.

But take a closer look at gold, and its crown begins to slip.

Ma dai un'occhiata più da vicino all'oro, e la sua corona inizia a scivolare.

Please take a closer look.

Per favore, dai un'occhiata più da vicino.