the thing be/i/is

And I the the thing is is the more I am in a small minority, the more from my point of view I figure it's necessary.

E la cosa è che più sono in una piccola minoranza, più dal mio punto di vista ritengo sia necessario.

The thing is, even when you try to do the right thing, in the system around you, zemblanity can still be baked in and you get caught up in it.

Il fatto è che, anche quando cerchi di fare la cosa giusta, nel sistema intorno a te, la sfortuna può essere comunque insita e tu ci rimani invischiato.

And the thing is I'm not normally an earbuds person and I'm certainly not typically a wear my headphones all day, every day type of person, like so many are.

E il fatto è che normalmente non sono una persona da auricolari e di certo non sono tipicamente una che indossa le cuffie tutto il giorno, tutti i giorni, come tanti.

You do look back sometimes on the years before, but the thing is is that also um the F1 cars every year they change and sometimes with that the balance changes.

Ti guardi indietro a volte agli anni precedenti, ma il fatto è che anche le F1 cambiano ogni anno e a volte con questo cambia anche l'equilibrio.

We're going to look at an invention today by Nikola Tesla, but the thing is, it looks just like a video game, but I assure you this video is real.

Oggi esamineremo un'invenzione di Nikola Tesla, ma il fatto è che assomiglia a un videogioco, ma vi assicuro che questo video è reale.

The thing I couldn't get over Biden is the way that he ate ice cream.

La cosa che non riuscivo a superare di Biden è il modo in cui mangiava il gelato.

Two of the things I love most in the world, costume and art.

Due delle cose che amo di più al mondo, i costumi e l'arte.

What is the thing I was supposed to be like?

Qual è la cosa che dovevo essere?

That's one of the things I like about RS is that it it sort of doesn't it isn't an S.

Questa è una delle cose che mi piacciono di RS è che in qualche modo non è una S.

I was lucky because I found the thing I love poetry.

Sono stato fortunato perché ho trovato la cosa che amo, la poesia.

I took him aside and I said the thing I've always wanted to tell another actor, which is, like, "Listen, I understand what you do.

L'ho preso da parte e gli ho detto la cosa che ho sempre voluto dire a un altro attore, che è, tipo: "Ascolta, capisco quello che fai.

In any case, the way we look at and interpret a subject in art, especially a human subject, changes based on the power dynamics between the viewer and the thing being viewed.

In ogni caso, il modo in cui guardiamo e interpretiamo un soggetto nell'arte, specialmente un soggetto umano, cambia in base alle dinamiche di potere tra lo spettatore e la cosa osservata.

In the course of the experiments while we were building it the thing was running open and the radiation was bouncing all round the room and the light bulbs would light up without warning.

Durante gli esperimenti, mentre lo stavamo costruendo, la cosa funzionava a cielo aperto e la radiazione rimbalzava per tutta la stanza e le lampadine si accendevano senza preavviso.

The other thing I was thinking about...

L'altra cosa a cui stavo pensando...

The only thing I have is a brake.

L'unica cosa che ho è un freno.

The one thing I miss about living in the US is cash money tips.

L'unica cosa che mi manca di vivere negli Stati Uniti sono le mance in contanti.

The thing that I love so much about you is you're such a girl dad.

La cosa che amo così tanto di te è che sei un papà da ragazza.

The only thing I changed between this model and the last one was adding the cutoff wall.

L'unica cosa che ho cambiato tra questo modello e l'ultimo è stata l'aggiunta del muro di contenimento.

The first thing I do when I'm frying my egg, I like to steam my vegetable first.

La prima cosa che faccio quando friggo il mio uovo, mi piace prima cuocere al vapore le mie verdure.

The next thing I'm going to do is add a little bit of vanilla.

La prossima cosa che farò è aggiungere un po' di vaniglia.

The next thing is social distancing, which is not a nice experience, but a nice thing to do.

La cosa successiva è il distanziamento sociale, che non è una bella esperienza, ma una cosa bella da fare.

The same thing's happening in here right now.

La stessa cosa sta succedendo qui adesso.

But the other thing is I thought the brushed finish would sort of eliminate fingerprints on the sides.

Ma l'altra cosa è che pensavo che la finitura spazzolata eliminasse le impronte digitali sui lati.

In the days that followed, I tried to focus on the things that I could control.

Nei giorni seguenti, ho cercato di concentrarmi sulle cose che potevo controllare.

And the amazing thing is that this isn't just some far-off science-fiction dream.

E la cosa incredibile è che questo non è solo un sogno fantascientifico lontano.

But the good thing is, there are still people willing to fight for a better world.

Ma la cosa positiva è che ci sono ancora persone disposte a lottare per un mondo migliore.

And the first thing I did this time with them was get on a plane and fly with them.

E la prima cosa che ho fatto questa volta con loro è stata salire su un aereo e volare con loro.

At the battlefield, things are getting out of hand.

Sul campo di battaglia, le cose stanno sfuggendo di mano.

And then the next thing was 13 Reasons Why, which is crazy to say.

E poi la cosa successiva è stata 13 Reasons Why, il che è pazzesco da dire.