in term of

Or in terms of astronomy.

Ou em termos de astronomia.

They're not automatic in terms of we need to drive them.

Eles não são automáticos no sentido de que precisamos dirigi-los.

What kind of signals worked in terms of alerting pedestrians and runners and cyclists to the intentions of the vehicle?

Que tipo de sinais funcionaram em termos de alertar pedestres, corredores e ciclistas sobre as intenções do veículo?

Let's say the one that, in terms of psychology, really changed my whole attitude towards MMA.

Vamos dizer que a coisa que, em termos de psicologia, realmente mudou toda a minha atitude em relação ao MMA.

This made a huge difference in terms of survival, especially in hard times.

Isso fez uma grande diferença em termos de sobrevivência, especialmente em tempos difíceis.

So you're talking about difference in terms of a weapon with equal power, 50 million dollars versus $1.5 quadrillion.

Então você está falando de uma diferença em termos de uma arma com poder igual, 50 milhões de dólares contra 1,5 quatrilhão de dólares.

There was a lot of money in terms of learning about the brain.

Havia muito dinheiro em termos de aprendizado sobre o cérebro.

These processes are also the opposite in terms of inputs and outputs.

Esses processos também são o oposto em termos de entradas e saídas.

How was Donald Trump done, in terms of ending wars?

Como Donald Trump agiu, em termos de acabar com guerras?

This technique dates back probably 2 3,000 years in terms of this kind of batter making.

Essa técnica remonta a provavelmente 2 ou 3.000 anos em termos desse tipo de preparo de massa.

Forbes tracks pretty much every billionaire in terms of how much they give to charity -- how much winds up, end result into charity.

A Forbes rastreia praticamente todos os bilionários em termos de quanto eles dão para caridade -- quanto acaba, resultado final em caridade.

Now we've safely isolated humans in terms of energy and air, and protected them from cancer, we just need to feed them.

Agora isolamos os humanos com segurança em termos de energia e ar, e os protegemos do câncer, só precisamos alimentá-los.

And being sad, it turns out, is also bad in terms of your physical as well as emotional health.

E estar triste, descobre-se, também faz mal em termos de sua saúde física, bem como emocional.

I think in terms of this year getting ready with Mona, having spent so much time with her, creating this what I think is a bold, beautiful masterpiece.

Eu acho que em termos deste ano, me preparando com Mona, tendo passado tanto tempo com ela, criando isso que eu acho que é uma obra-prima ousada e linda.

It's clear, in terms of optimistic positivity as a predictor of mortality, it does predict mortality when you control for lots of different self-reported health problems.

É claro, em termos de positividade otimista como um preditor de mortalidade, isso prevê mortalidade quando você controla muitos problemas diferentes de saúde autorrelatados.

But in terms of like replicating our humanity, like I think it's it's so misguided because our humanity is everything outside of what they're able to have.

Mas em termos de replicar nossa humanidade, acho que é muito equivocado porque nossa humanidade é tudo o que está fora do que eles são capazes de ter.

If we think of it in terms of food, someone who was left to be very hungry may be especially tricky once a meal is offered to them.

Se pensarmos em termos de comida, alguém que foi deixado com muita fome pode ser especialmente complicado quando uma refeição é oferecida a ele.

And that's a really important thing for us to think about in terms of people's wellbeing.

E essa é uma coisa realmente importante para pensarmos em termos de bem-estar das pessoas.

I think twenty grams of antimatter is equivalent to a one-megaton nuclear warhead in terms of explosive energy.

Eu acho que vinte gramas de antimatéria equivalem a uma ogiva nuclear de um megatom em termos de energia explosiva.

It's for individuals that don't respond really, that have been most studied in terms of taking ketamine.

É para indivíduos que não respondem realmente, que foram mais estudados em termos de tomar cetamina.

The fact that scientists are even considering these huge, expensive, complex options shows the jeopardy we're in in terms of slowing down climate change.

O fato de cientistas estarem considerando essas opções enormes, caras e complexas mostra o perigo em que estamos em termos de desacelerar as mudanças climáticas.

We did a computer design of a new ropeway many years ago, and unbelievably, the computer matched this design in terms of trestle heights and weights to somebody with a slide rule and a pencil.

Fizemos um projeto de um novo teleférico há muitos anos e, incrivelmente, o computador combinou esse projeto em termos de alturas e pesos das estruturas com o de alguém que usou uma régua de cálculo e um lápis.

And Apple also announced it alongside a special dedicated MagSafe battery accessory, just for this phone, that adds 3,149 mAh, and just barely, combined, will match the 17 Pro in terms of quoted video playback.

E a Apple também o anunciou junto com um acessório especial dedicado de bateria MagSafe, apenas para este telefone, que adiciona 3.149 mAh, e mal consegue, combinado, igualar o 17 Pro em termos de reprodução de vídeo anunciada.

For a Type 2 civilization, the distance to other stars might feel like the distance between Earth and Pluto does to us today: Technically within reach, but only with immense investments in terms of time, ingenuity, and resources.

Para uma civilização Tipo 2, a distância para outras estrelas pode parecer a distância entre a Terra e Plutão para nós hoje: tecnicamente ao alcance, mas apenas com imensos investimentos em tempo, engenhosidade e recursos.