make out

Our cells are protein robots made out of hundreds of millions of parts.

Nossas células são robôs de proteína feitos de centenas de milhões de partes.

It was just a thing made out of chicken wire, except it's finer than chicken wire, a bit closer to mesh.

Era só uma coisa feita de arame farpado, só que é mais fino que arame farpado, um pouco mais parecido com malha.

And what was so interesting about them is because they're made out of polished steel rather than mirror, there's a depth to them.

E o que era tão interessante sobre eles é que, por serem feitos de aço polido em vez de espelho, eles têm profundidade.

250 hours later -- and after a lot of heavy lifting -- I found that the Miura-ori with the smallest and least acutely-angled panels made out of the lightest paper had the greatest strength-to-weight ratio.

250 horas depois -- e depois de muito levantamento de peso -- descobri que o Miura-ori com os painéis menores e menos agudamente angulados, feito do papel mais leve, tinha a maior relação resistência-peso.

And I was lucky enough to make it out the other side and into the movie, yeah.

E eu tive sorte o suficiente para sair do outro lado e entrar no filme, sim.

It was amazing making $125,000 out of school.

Foi incrível ganhar $125.000 depois da faculdade.