make sure

We make sure that we don't mix something that was heavy with something that's soft.

Nós garantimos que não misturamos algo que era pesado com algo que é mole.

And make sure you join us again for another easy English conversation.

E certifique-se de se juntar a nós novamente para outra conversa fácil em inglês.

And make sure you subscribe to always know what's happening.

E certifique-se de se inscrever para saber sempre o que está acontecendo.

First make sure everyone has eaten well.

Primeiro, certifique-se de que todos comeram bem.

And make sure you get subscribed to be among the first to see those reviews when they do come out.

E certifique-se de se inscrever para ser um dos primeiros a ver essas análises quando elas saírem.

This helps them make sure the language they choose sounds natural when said out loud.

Isso os ajuda a garantir que a linguagem que escolhem soe natural quando dita em voz alta.

You want to make sure that's that's all that's going to happen.

Você quer ter certeza que é tudo o que vai acontecer.

And we want to make sure that it's understood that fashion is a fantastic form of art.

E queremos ter certeza de que é entendido que a moda é uma forma fantástica de arte.

I like to make sure everything's dry, so Now that that's dry, we are going to use sunscreen.

Eu gosto de garantir que tudo esteja seco, então agora que isso está seco, vamos usar protetor solar.

He just has to make sure that the outside gets golden and crispy and fast.

Ele só tem que garantir que o exterior fique dourado, crocante e rápido.

Everything's weighed out to make sure that the customer is getting the same product over and over.

Tudo é pesado para garantir que o cliente receba o mesmo produto repetidamente.

I just want to make sure you know that it's a real axe.

Eu só quero ter certeza que você sabe que é um machado de verdade.

And then you have to make sure the flow, into the orifice there, is perfectly perfectly level.

E então você tem que ter certeza que o fluxo, para o orifício ali, está perfeitamente perfeitamente nivelado.

Again, we just want to make sure that you're getting a little bit of everything in each bite.

Novamente, queremos ter certeza de que você está recebendo um pouco de tudo em cada mordida.

So until then: try and make sure the things you’re working on push us in the right direction.

Então, até lá: tente e certifique-se de que as coisas em que você está trabalhando nos impulsionam na direção certa.

To do that, we want to make sure that the galleries devoted to that would be centrally located.

Para fazer isso, queremos ter certeza de que as galerias dedicadas a isso seriam localizadas centralmente.

All the work we did to make sure the baseplate distributes the vertical load even across its area is lost.

Todo o trabalho que fizemos para garantir que a placa de base distribua a carga vertical uniformemente por sua área é perdido.

A sort of early warning system to make sure you stop behaviour that would isolate you.

Uma espécie de sistema de alerta precoce para garantir que você pare comportamentos que o isolariam.

The minimum speed to make sure lines stay clear is known as the self-cleaning velocity, and you can see why in the demo.

A velocidade mínima para garantir que as tubulações permaneçam limpas é conhecida como velocidade autolimpante, e você pode ver o porquê na demonstração.

If you’re an engineer, your job is to make sure it’s not the expensive infrastructure you designed.

Se você é um engenheiro, seu trabalho é garantir que não seja a infraestrutura cara que você projetou.

I have a Roth IRA, and I make sure that I put in the correct amount into that every month as well.

Eu tenho uma Roth IRA, e eu me certifico de que coloco a quantia correta nela todo mês também.

So just click to watch the next one and make sure you subscribe to always know what's happening.

Então, clique para assistir ao próximo e certifique-se de se inscrever para saber sempre o que está acontecendo.

And even if they don’t last: try to make sure they leave something positive behind.

E mesmo que não durem: tente garantir que deixem algo positivo para trás.

Then you glue all the pipes together, and just make sure you orient the holes down.

Então você cola todos os canos juntos e apenas certifique-se de que os furos estejam para baixo.

We'll be back next week with another episode, so make sure you don't miss it.

Voltaremos na próxima semana com outro episódio, então não deixe de assistir.

Give back money to the community so that you can make sure that you're moving responsibly.

Devolva dinheiro para a comunidade para que você possa ter certeza de que está agindo com responsabilidade.

The goal is is for us to just make sure the whites are cooked, our sausage is cooked, and the yolks are runny.

O objetivo é garantir que as claras estejam cozidas, nossa linguiça esteja cozida e as gemas fiquem moles.

Some states require that exclusion zones be established to make sure that kayakers safely portage dams instead of trying to run them.

Alguns estados exigem que zonas de exclusão sejam estabelecidas para garantir que os caiaquistas portagemem barragens com segurança em vez de tentar atravessá-las.

Then they enter a murder university that only 2% survive to make sure they do not attack you.

Aí eles entram numa universidade de assassinos que só 2% sobrevivem para garantir que eles não te ataquem.