pour out

I tried this first in the same acrylic box, but the piping hot jelly busted a seam and came pouring out into my bathtub, creating a huge mess.

Eu tentei isso primeiro na mesma caixa de acrílico, mas a gelatina fervente arrebentou uma costura e saiu derramando na minha banheira, criando uma bagunça enorme.

For 10 shillings of my own money I bought a surplus RAF transmitter, joined it up, and sure enough, it poured out 30 watts at 30 megahertz, Which is just about right.

Por 10 xelins do meu próprio dinheiro, comprei um transmissor excedente da RAF, liguei-o e, de fato, ele emitiu 30 watts a 30 megahertz, o que é quase o ideal.

Oh, there's big Hegseth over there in the back at the bar, pouring one out.

Ah, ali está o grande Hegseth ali atrás no bar, servindo uma dose.