what be/i/is go/goe/going on

To understand what is going on here, we need to take one step back.

Para entender o que está acontecendo aqui, precisamos dar um passo atrás.

So what is going on?

Então, o que está acontecendo?

This is not the point, but what is going on with Sean Hannity's face?

Este não é o ponto, mas o que está acontecendo com o rosto do Sean Hannity?

And then they're like, "What is going on?"

E então eles ficam tipo: "O que está acontecendo?"

Are you guys r-- Uh, what is going on?!

Vocês estão... Uh, o que está acontecendo?!

What's going on here?

O que está acontecendo aqui?

Anyway, what's going on in the news?

Enfim, o que está acontecendo nas notícias?

I know what's going on here.

Eu sei o que está acontecendo aqui.

I know what's going on here.

Eu sei o que está acontecendo aqui.

Ever wondered what's going on?

Já se perguntou o que está acontecendo?

Aggravating our 131 asks, "What's going on with Iran's flag?"

Aggravating our 131 pergunta: "O que está acontecendo com a bandeira do Irã?"

Sam, do you know what's going on now?

Sam, você sabe o que está acontecendo agora?

I can actually see what's going on now.

Eu consigo ver o que está acontecendo agora.

Alright, well let's figure out what frame rate we need to hit in order to understand what's going on here.

Certo, vamos descobrir qual taxa de quadros precisamos atingir para entender o que está acontecendo aqui.

This is a live feed of what's going on right now.

Este é um feed ao vivo do que está acontecendo agora.

I can actually see what's going on.

Eu consigo ver o que está acontecendo.

I don't know what's going on.

Eu não sei o que está acontecendo.

You know, you want the gameplay to follow the flow of what was going on with the stories of those areas.

Você sabe, você quer que a jogabilidade siga o fluxo do que estava acontecendo com as histórias daquelas áreas.

So if you look at the equation, you can kinda see what's going on here.

Então, se você olhar para a equação, você pode meio que ver o que está acontecendo aqui.

-Uh, we kind of set it up, but how do we set up what's going on in "Tony"?

Uh, nós meio que montamos, mas como montamos o que está acontecendo em "Tony"?

Also dread co, you know, people being more aware of what's going on, you know, especially when you were mainly sitting at home, right?

Também temo que as pessoas estejam mais cientes do que está acontecendo, especialmente quando você estava principalmente em casa, certo?

I'll do this like when people are visiting and they're so confused about what's going on.

Eu faço isso tipo quando as pessoas estão visitando e elas ficam tão confusas sobre o que está acontecendo.

The creation of common labels was necessary for both psychiatrists and patients to understand what was going on, and talk to each other.

A criação de rótulos comuns era necessária para que tanto psiquiatras quanto pacientes entendessem o que estava acontecendo e pudessem conversar um com o outro.

So if we want an AI that can predict what's going on inside of human biology, we're gonna need to invest a similar amount of money.

Então, se quisermos uma IA que possa prever o que está acontecendo dentro da biologia humana, vamos precisar investir uma quantia semelhante de dinheiro.

He talked a lot about the situation with Iran, talked a little bit about Ukraine and what's going on in Europe.

Ele falou muito sobre a situação com o Irã, falou um pouco sobre a Ucrânia e o que está acontecendo na Europa.

Or it can pool into a kind of dome around a wound, making it hard to see what's going on.

Ou pode se acumular em uma espécie de cúpula ao redor de uma ferida, dificultando a visualização do que está acontecendo.

So some people will believe that it actually does have some psychological representation of what's going on in the day, but there's no need to sit and really analyze it.

Então algumas pessoas vão acreditar que isso realmente tem alguma representação psicológica do que está acontecendo no dia, mas não há necessidade de sentar e realmente analisar.

If they're exercising that power over us, like as a democracy we should be able to understand what's going on inside as opposed to just a black box that we have to leave alone.

Se eles estão exercendo esse poder sobre nós, como democracia, deveríamos ser capazes de entender o que está acontecendo internamente, em vez de apenas uma caixa preta que temos que deixar quieta.