01 / 15 The Tonight Show ≈ приблизительный уровень B15:28–5:30 -I ai n't gon na lie .
– Да, не буду врать.
02 / 15 The Daily Show ≈ приблизительный уровень B21:08–1:12
Unless your dreams are to beat the Knicks in the Finals because that shit ai n't happening !
Если только твои мечты не заключаются в том, чтобы победить Никс в Финале, потому что это дерьмо не произойдет!
03 / 15 Sprouts ≈ приблизительный уровень A20:31–0:36
And finally : “ We are educators and the world ai n’t round ! ”
И наконец: «Мы — преподаватели, а мир не круглый!»
04 / 15 Sprouts ≈ приблизительный уровень A21:37–1:43
If Bob and Jen say “ We are educators and the world ai n’t round ” .
Если Боб и Джен говорят: «Мы педагоги, и мир не круглый».
05 / 15 CrashCourse ≈ приблизительный уровень B16:05–6:11
Plants are just doing their plant thing , building their plant bodies — they ai n’t thinking about us !
Растения просто занимаются своими растительными делами, строят свои растительные тела — они не думают о нас!
06 / 15 Key & Peele ≈ приблизительный уровень C112:40–12:44
Ai n't no brain freeze gon na make you yell like that , man .
Никакое обморожение не заставит тебя так кричать, чувак.
07 / 15 Steve Harvey ≈ приблизительный уровень A22:42–2:47
Now she looking at her like , the hell you mean your name ai n't Linda ?
Теперь она смотрит на нее так: какого черта ты имеешь в виду, что тебя зовут не Линда?
08 / 15 Saturday Night Live ≈ приблизительный уровень A20:55–0:58
Now , that 's fast , Ai n't it , ladies ?
Ну, это быстро, не так ли, дамы ?
09 / 15 Steve Harvey ≈ приблизительный уровень A20:48–0:51
Problem is she ai n't having it .
Проблема в том, что она не принимает это.
10 / 15 Key & Peele ≈ приблизительный уровень B212:21–12:23
You ai n't got no brain freeze .
У тебя нет никакого мозгового замораживания.
11 / 15 Saturday Night Live ≈ приблизительный уровень C12:03–2:05
-Measles ai n't gon na cure itself !
Корь сама себя не вылечит!
12 / 15 Key & Peele ≈ приблизительный уровень B110:20–10:22
This place ai n't changed you man .
Это место тебя не изменило, чувак.
13 / 15 Key & Peele ≈ приблизительный уровень A212:35–12:37
Man , I ai n't scared .
Чувак, я не боюсь.
14 / 15 CrashCourse ≈ приблизительный уровень B20:35–0:45
I ’ve seen a lot in my time , but nothing prepared me for this new wave of thinkin ' machines knocking on humanity ’s door asking questions we ai n’t ready to answer . ”
Я многое повидал за свою жизнь, но ничто не подготовило меня к этой новой волне мыслящих машин, стучащихся в дверь человечества с вопросами, на которые мы не готовы ответить.
15 / 15 Saturday Night Live ≈ приблизительный уровень C13:49–3:58
Bum dee bum dee dee dee dee dee dee bum buh Shake your thing like a wood roller coaster Put it on me like you know you a poster Come get me when you ai n't
Бум ди бум ди ди ди ди ди ди бум бах Тряси своей фишкой, как деревянные американские горки. Наваливай на меня, как будто ты плакат. Приходи ко мне, когда ты не
