hold up

I'm going to hold up the screen of frosty.

So, how do they hold up?

Итак, как они держатся?

It's like a natural resting spot to hold up the phone.

Это как естественное место для отдыха, чтобы держать телефон.

Even just a few discs of paper towel to reinforce the soil allow the sand to hold up this 15 pound weight.

Даже всего несколько дисков бумажного полотенца для укрепления грунта позволяют песку выдержать этот вес в 15 фунтов.

Especially for outdoor structures that see wind and vibrations, the grout under the baseplate might not hold up to repeated cycles of loading.

Особенно для наружных конструкций, подверженных ветру и вибрациям, раствор под опорной плитой может не выдержать повторяющихся циклов нагрузки.

We'll see if that holds up.

Посмотрим, выдержит ли это.

Claire immediately starts to work, Albert brings more wood Odelia is holding up her beautifully arranged SOS sign while Nora screams desperately for help.

Клэр немедленно приступает к работе, Альберт приносит еще дров, Оделия держит свой красиво оформленный знак SOS, а Нора отчаянно кричит о помощи.

Ridge also makes a MagSafe card holder that snaps right onto your iPhone and holds up to three cards.

Ridge также производит держатель для карт MagSafe, который крепится прямо к вашему iPhone и вмещает до трех карт.

Scientists have speculated extensively about zebra striping, but not all theories have held up.

Ученые много спекулировали о полосках зебры, но не все теории выдержали проверку.

It's kind of like a a jam, which still gives it bite and really holds up texturally to the foie gras.

Это своего рода джем, который всё ещё даёт хрусткость и действительно хорошо держит текстуру фуа-гра.