in a nutshell

In a nutshell, to change an object’s orbit, you need to change its speed, which changes where gravity takes it.

Короче говоря, чтобы изменить орбиту объекта, нужно изменить его скорость, что меняет то, куда его несёт гравитация.

We've created our first app, Universe in a Nutshell, together with Tim Urban, the bring behind Wait but Why.

Мы создали наше первое приложение, Universe in a Nutshell, вместе с Тимом Урбаном, автором Wait but Why.

We are simplifying here, but in a nutshell about 10^-36 seconds after the big bang, the young universe was a very small bubble of energy.

Мы упрощаем здесь, но в двух словах: примерно через 10^-36 секунд после большого взрыва молодая вселенная была очень маленьким пузырем энергии.

That's sort of me in a nutshell.

Это как бы я в двух словах.

If this sounds good to you, download the Universe in a Nutshell app now, and leave us a 5 star review if you want to support it.

Если это звучит хорошо для вас, скачайте приложение «Вселенная в ореховой скорлупе» прямо сейчас и оставьте нам 5-звездочный отзыв, если хотите поддержать его.

Space tethers could save us a lot of effort and energy here – we made a whole video explaining how they work, but in a nutshell, they are slings that can take a payload on both ends.

Космические тросы могут сэкономить нам много усилий и энергии здесь – мы сделали целое видео, объясняющее, как они работают, но в двух словах, это пращи, которые могут переносить полезную нагрузку с обоих концов.