01 / 30 Big Think ≈ приблизительный уровень B12:29–2:31 No one thought the field would go anywhere .
Никто не думал, что эта область куда-то продвинется.
02 / 30 The School of Life ≈ приблизительный уровень A23:00–3:05
No one is normal , and no one understands more than bit of anything .
Никто не нормален , и никто не понимает больше, чем малую часть чего-либо.
03 / 30 PBS NewsHour ≈ приблизительный уровень C15:24–5:30
No one was killed or reported missing , which the mayor called a true miracle .
Никто не погиб и не пропал без вести, что мэр назвал настоящим чудом.
04 / 30 The Late Show ≈ приблизительный уровень A24:49–4:53
No one here would have got that .
Никто бы здесь этого не понял.
05 / 30 PBS NewsHour ≈ приблизительный уровень B10:36–0:42
No one in the 90s has ever threw hiked or section - hiked the Appalachian trail .
Никто в 90-х никогда не проходил пешком или частично проходил Аппалачскую тропу.
06 / 30 Big Think ≈ приблизительный уровень A26:09–6:15
No one knows why there is the universe and no one knows why there is existence .
Никто не знает, почему существует Вселенная, и никто не знает, почему существует бытие.
07 / 30 TED ≈ приблизительный уровень B21:08–1:11
No one makes it through their whole life intact .
Никто не проходит всю жизнь невредимым.
08 / 30 The Daily Show ≈ приблизительный уровень A22:48–2:51
No one read into this , please .
Пожалуйста, никто не вникал в это.
09 / 30 Practical Engineering ≈ приблизительный уровень B111:38–11:41
No one likes to pay for things they do n’t think are necessary .
Никто не любит платить за вещи, которые, по их мнению, не нужны.
10 / 30 Saturday Night Live ≈ приблизительный уровень A22:13–2:16
No one in our white audience understands .
Никто из нашей белой аудитории не понимает.
11 / 30 The Tonight Show ≈ приблизительный уровень A20:44–0:46
No one has seen Melania .
Меланию никто не видел .
12 / 30 CrashCourse ≈ приблизительный уровень C18:42–8:49
No one had to come downtown for a formal meeting on a busy weeknight : The conversation came to them .
Никому не пришлось ехать в центр города на официальное собрание в будний вечер: разговор пришел к ним.
13 / 30 The Daily Show ≈ приблизительный уровень B10:41–0:47
No , actually , I wanted to do all those roles so that no one else would get any of the blame .
Нет, на самом деле, я хотел выполнить все эти роли, чтобы никто другой не получил никакой вины.
14 / 30 Practical Engineering ≈ приблизительный уровень B16:10–6:16
No one wanted to live in a building that was sinking into the ground with no sign of slowing down .
Никто не хотел жить в здании, которое проваливалось под землю и не подавало признаков замедления.
15 / 30 The Late Show ≈ приблизительный уровень A27:18–7:21
Yes , no one can believe the numbers .
Да, никто не может поверить этим цифрам.
16 / 30 BBC Ideas ≈ приблизительный уровень B10:00–0:03
PAUL COSGROVE : No - one really sees what we see , what we deal with .
Никто на самом деле не видит того, что видим мы, с чем мы имеем дело.
17 / 30 The School of Life ≈ приблизительный уровень A22:53–2:55
That no one wants them .
То, что никто их не хочет.
18 / 30 Sprouts ≈ приблизительный уровень C13:37–3:43
They state that " no one is permitted to send more cows to the Alps than he can feed in winter " .
Они заявляют, что «никто не имеет права отправлять на Альпы больше коров, чем он может прокормить зимой».
19 / 30 TED-Ed ≈ приблизительный уровень A24:09–4:13
Clearly , there ’s no one - size - fits - all answer .
Очевидно, универсального ответа нет.
20 / 30 WIRED ≈ приблизительный уровень A25:04–5:07
Why can no one tell who Superman is ?
Почему никто не может понять, кто такой Супермен?
21 / 30 The Daily Show ≈ приблизительный уровень C19:59–10:02
There is no one big villain of COVID .
Нет одного главного злодея COVID.
22 / 30 The Late Show ≈ приблизительный уровень A24:38–4:40
You know no one believed you , right ?
Ты знаешь, никто тебе не верил , да?
23 / 30 Vogue ≈ приблизительный уровень B213:41–13:43
Why is no one putting this in ?
Почему никто этого не добавляет?
24 / 30 Lex Clips ≈ приблизительный уровень B14:02–4:11
I mean , no , things that nobody imagined would happen , including expansion of central power in ways that no one would have imagined .
Я имею в виду, нет, вещи, которые никто не мог себе представить, включая расширение центральной власти так, как никто не мог себе представить.
25 / 30 TED ≈ приблизительный уровень B13:22–3:27
Until the 1930s , no one had ever seen a virus .
До 1930-х годов никто никогда не видел вирус.
26 / 30 The Daily Show ≈ приблизительный уровень B23:32–3:34
It actually turns out no one is sure where it 's coming from .
На самом деле оказывается, что никто не знает, откуда это берется.
27 / 30 Kurzgesagt ≈ приблизительный уровень B16:31–6:39
A weird spectacle , enjoyed by no one unfortunately , unfolds as the atmosphere turns into Nitrogen and then oxygen snow .
Странное зрелище, которое, к сожалению, никому не доставляет удовольствия, разворачивается, когда атмосфера превращается в азотный, а затем кислородный снег.
28 / 30 PBS NewsHour ≈ приблизительный уровень A23:35–3:39
They 're looking at -- no one wants this merger .
Они смотрят — никто не хочет этого слияния.
29 / 30 BBC Ideas ≈ приблизительный уровень A23:46–3:50
And this is something no - one had found before .
И это то, чего никто не находил раньше.
30 / 30 Kurzgesagt ≈ приблизительный уровень A25:31–5:33
There is no one else .
Никого больше нет.
