01 / 12 The Daily Show ≈ приблизительный уровень A29:30–9:33 Warm up the Kleenex , boys .
Подогрейте салфетки, мальчики.
02 / 12 Lex Clips ≈ приблизительный уровень B15:22–5:26
Wake up , warm up , and then I could go out and fight .
Проснуться, размяться, а потом я мог выйти и драться.
03 / 12 Sprouts ≈ приблизительный уровень A24:14–4:20
Piano players warm - up with Scales and Arpeggios .
Пианисты разогреваются гаммами и арпеджио.
04 / 12 WIRED ≈ приблизительный уровень C11:21–1:27
Why do F1 drivers drive zigzag to hit warm up the tires the tires up ?
Почему водители Формулы-1 ездят зигзагом, чтобы разогреть шины?
05 / 12 Vogue ≈ приблизительный уровень B26:30–6:36
I use this Sisley um bronze stick to kind of warm up the rest of my face .
Я использую этот бронзовый стик Sisley, чтобы немного разогреть остальную часть лица.
06 / 12 Kurzgesagt ≈ приблизительный уровень B25:36–5:43
At some point we want to warm up the planet , but if we do , the CO2 ice will melt and fill up the atmosphere again .
В какой-то момент мы захотим согреть планету, но если мы это сделаем, лед из CO2 растает и снова заполнит атмосферу.
07 / 12 WIRED ≈ приблизительный уровень B16:48–6:53
Well , you can do maybe some pre- race like warm up to help .
Ну, ты можешь сделать что-то вроде предгоночной разминки, чтобы помочь.
08 / 12 Kurzgesagt ≈ приблизительный уровень B15:19–5:24
And now , almost five months in , the apocalypse has finished its warm - up act .
И вот, спустя почти пять месяцев, апокалипсис закончил свою разминку.
09 / 12 Vogue ≈ приблизительный уровень C15:08–5:18
So , I did a lot of vocal warm - ups which are not to be shown in public , but sometimes you take half an hour doing a makeup tutorial it 's like the best time to do a vocal warm - up .
Так что я делала много вокальных разогревов, которые не показывают на публике, но иногда, когда ты полчаса делаешь туториал по макияжу, это лучшее время для вокального разогрева.
10 / 12 BBC Ideas ≈ приблизительный уровень B10:05–0:10
The planet is warming up faster than at any point in the Earth 's recorded history .
Планета нагревается быстрее, чем в любой момент зарегистрированной истории Земли.
11 / 12 Bon Appétit ≈ приблизительный уровень C110:01–10:08
Here 's our nori rolls , the cutting boards are coming out , salamander 's going on , ovens are going on , cotton candy machine 's getting warmed up .
Вот наши роллы нори, достают разделочные доски, включают саламандру, включают духовки, разогревают аппарат для сахарной ваты.
12 / 12 Vogue ≈ приблизительный уровень B211:28–11:31
And you just warm it up and now you have body oil .
И ты просто разогреваешь это, и теперь у тебя есть масло для тела.