get/got it

Get up, you got it.

Kalk, başardın.

When you've got it in a little jar with all the bright colours, it looks almost quaint.

Küçük bir kavanozda tüm parlak renkleriyle birlikte olduğunda neredeyse şirin görünüyor.

You got it buddy, finish strong.

Tamamdır dostum, güçlü bitir.

I've got it, I've got it, I've got it.

Anladım, anladım, anladım.

We got it for 40.

40'a aldık.

-No, I got it, I got it.

-Hayır, hallettim, hallettim.

Who's got it better than you?

Senden daha iyisi kimde var?

I found out they got it and I shot them.

Aldıklarını öğrendim ve onları vurdum.

And we got it exclusively.

Ve özel olarak aldık.

And when we don’t got it…we face real harm.

Ve sahip olmadığımızda… gerçek zarar görürüz.

Jay thinks you've either got it or you haven't.

Jay senin ya sahip olduğunu ya da olmadığını düşünüyor.

Then again, maybe we've got it all wrong.

Tekrar düşününce, belki de her şeyi yanlış anladık.

When we’ve got it?

Sahip olduğumuzda?

I think we got it.

Sanırım hallettik.

Turns out we've got it.

Meğer elimizde varmış.

I'm not sure if I got it right.

Doğru alıp almadığımdan emin değilim.

Ok, I think… I think I got it.

Tamam, sanırım... Sanırım anladım.

Greece, Italy, Morocco, Los Angeles, Ooh, you almost got it.

Yunanistan, İtalya, Fas, Los Angeles, Ooh, neredeyse bildin.

-I don't need to go down the-- -No, I went with my friend, my-- -No, I got it.

Gitmeme gerek yoktu -- Hayır, arkadaşımla gittim, benim -- Hayır, hallettim.

So we coming down he's got it spot up really fast and right here at the bottom he's gonna flare it and when it flares it that trades off that kinetic energy in the system into...

Yani aşağı geliyoruz, onu çok hızlı bir şekilde spotladı, ve tam burada aşağıda onu yavaşlatacak ve yavaşladığında sistemdeki kinetik enerjiyi şuna dönüştürecek...

Get it on the shoulder, there you go.

Omuza al, işte böyle.

Get it for yourself, or give it as gift to a friend.

Kendiniz alın ya da bir arkadaşınıza hediye edin.

To get it started, you just momentarily open the waste valve to allow water to flow.

Başlatmak için, suyun akmasına izin vermek üzere atık vanasını anlık olarak açmanız yeterlidir.

You can get it on your app store, there are no in-app purchases, and no ads.

Uygulama mağazanızdan alabilirsiniz, uygulama içi satın alma yok ve reklam yok.

Just get it up until the top.

Sadece tepeye kadar çıkar.

We get it farmed from Greece.

Onu Yunanistan'dan çiftlikten alıyoruz.

People are getting it with ice cream a lot.

İnsanlar onu dondurmayla çok alıyor.

And I can get it to the exact right elevation too.

Ve onu tam doğru yüksekliğe de getirebilirim.

So once you get it out into direct sunlight, it's a bit less visible than some other actually modern displays.

Doğrudan güneş ışığına çıkardığınızda, diğer bazı modern ekranlara göre biraz daha az görünür oluyor.