in case

In case you're curious, like all ghosts, I have the power to show you visions of the future.

Merak ediyorsanız, tüm hayaletler gibi, size geleceğin vizyonlarını gösterme gücüm var.

Just in case this is the last time we ever speak.

Bu, konuştuğumuz son zaman olabilir diye.

By the way, just in case you're curious this is what the original image looked like.

Bu arada, merak edenler için orijinal görüntü böyle görünüyordu.

Now, in case you don't remember, the A18 Pro is the same chip that was in the iPhone 16 Pros last year.

Şimdi, hatırlamıyorsanız, A18 Pro, geçen yılki iPhone 16 Pro'larda olan çiptir.

’Cause in case you don’t already have your tías on your back about when you’re gonna have babies, DO IT FOR YOUR COUNTRY.

Zaten teyzelerin bebek ne zaman yapacağın konusunda seni sıkıştırmıyorsa, ÜLKEN İÇİN YAP.

And Corning's Ceramic Shield too, in case you haven't already heard, is also clearly awesome for preventing scratches to the front glass.

Ve Corning'in Seramik Kalkanı da, henüz duymadıysanız, ön camdaki çizilmeleri önlemede açıkça harika.

-Did you all wear rock-'n'-roll jumpsuits in case this happened?

-Bunun olabileceği ihtimaline karşı hepiniz rock'n'roll tulumları mı giydiniz?

And here's some benchmark scores in case you're curious about that sort of thing for performance for the A17 Pro, which is actually new.

Ve A17 Pro'nun performansı konusunda meraklıysanız, ki bu aslında yeni, işte bazı benchmark puanları.

Nevertheless, thanks to his story, doctors on remote stations in Antarctica now know to bring plenty of antibiotics to treat appendicitis, just in case.

Yine de, onun hikayesi sayesinde, Antarktika'daki uzak istasyonlardaki doktorlar artık apandisiti tedavi etmek için bol miktarda antibiyotik getirmeleri gerektiğini biliyorlar, her ihtimale karşı.

Don't defend your idea in case people don't like it, the point is to learn what works and what didn't, so any feedback is great.

İnsanlar fikrini beğenmezse fikrini savunma, amaç neyin işe yaradığını ve neyin yaramadığını öğrenmek, bu yüzden herhangi bir geri bildirim harika.

And we also had a backup loading system using a tray just in case at any point the robot arm wasn't working.

Ve robot kolu her an çalışmıyor olursa diye, tepsi kullanan bir yedek yükleme sistemimiz de vardı.

You probably know what those first three smell like, but in case you’re not familiar with camphor, it’s a sharp, nostril-opening, almost turpentine smell.

Muhtemelen ilk üçünün kokusunu biliyorsunuzdur ama kafura aşina değilseniz, keskin, burun açan, neredeyse terebentin gibi bir kokudur.

The old buds don't fit in the new case and the new buds don't fit in the old case, by the way, just in case you are wondering.

Eski kulaklıklar yeni kasaya uymuyor ve bu arada yeni kulaklıklar da eski kasaya uymuyor, merak edenler için.

So you keep your bags packed at all times just in case.

Yani ne olur ne olmaz diye çantalarını her zaman hazır tutuyorsun.

When the barrier had to be shut down for maintenance in 2009, toxin was added to 10km of this canal, to kill everything in it, just in case.

Bariyerin 2009'da bakım için kapatılması gerektiğinde, her ihtimale karşı içindeki her şeyi öldürmek için bu kanalın 10 km'sine toksin eklendi.

I also have an analog and digital gauge so we can see how the pressure changes and a clear section of pipe in case anything exciting happens in there.

Ayrıca basıncın nasıl değiştiğini görebilmemiz için analog ve dijital bir göstergem ve orada heyecan verici bir şey olursa diye şeffaf bir boru bölümüm var.

In cases like this, it’s unclear exactly what went wrong, making it difficult to learn how to improve.

Bu gibi durumlarda, neyin yanlış gittiği tam olarak belli olmuyor ve bu da gelişmeyi nasıl öğreneceğimizi zorlaştırıyor.

In some cases, the labor market.

Bazı durumlarda, işgücü piyasası.

In the case of an emergency, put a glass of water next to you.

Acil bir durumda, yanınıza bir bardak su koyun.

In many cases, this is simply an earthen berm.

Birçok durumda bu sadece toprak bir settir.

In which case, your civilization would essentially be immortal… awaiting the heat death of the universe.

Bu durumda, medeniyetiniz özünde ölümsüz olurdu... evrenin ısı ölümü beklenirken.

In any case, black holes are scary and mysterious and gigantic.

Her neyse, kara delikler korkutucu, gizemli ve devasa.

In any case, the air becomes as hot as the inside of an industrial oven.

Her neyse, hava endüstriyel bir fırının içi kadar ısınıyor.

In any case, at some point people will emerge again – from submarines or bunkers or mountaintops.

Her durumda, bir noktada insanlar tekrar ortaya çıkacak - denizaltılardan, sığınaklardan veya dağ tepelerinden.

In many cases, the jointing of rock follows specific patterns that can be observed and mapped.

Birçok durumda, kaya eklemlenmesi gözlemlenebilen ve haritalanabilen belirli desenleri izler.

In this case, sight distance will require the engineer to make the curve even gentler.

Bu durumda, görüş mesafesi mühendisin eğriyi daha da yumuşatmasını gerektirecektir.

In the case of the ladder game, you're only connected at one point.

Merdiven oyunu söz konusu olduğunda, sadece tek bir noktadan bağlanırsınız.

In which case, channel sponsor Dbrand has some options like this ghost case.

Bu durumda, kanal sponsoru Dbrand'ın bu hayalet kılıf gibi seçenekleri var.

In any case, thank you for watching.

Her durumda, izlediğiniz için teşekkürler.