in general

In general, this look was about aspiration and admiration, not reality.

Genel olarak bu görünüm, gerçeklikten ziyade özenme ve hayranlık üzerineydi.

In general, the cells of different animals are the same size.

Genel olarak, farklı hayvanların hücreleri aynı boyuttadır.

In my closet in general, I have pretty much mostly The Row.

Genel olarak dolabımda neredeyse tamamen The Row var.

In general, these allergies tend to get better or disappear as they grow older though.

Genel olarak, bu alerjiler yaşlandıkça iyileşme veya kaybolma eğilimindedir.

In general, responses showed that while beginner students sought positive reinforcement, advanced students were more eager for critical feedback.

Genel olarak, yanıtlar, yeni başlayan öğrencilerin olumlu pekiştirme aradığını, ileri düzey öğrencilerin ise eleştirel geri bildirim için daha istekli olduğunu gösterdi.

And in general, I like all fish being cooked medium rare.

Ve genel olarak, tüm balıkların az pişmiş olmasını severim.

But in general, it looks fine.

Ama genel olarak, iyi görünüyor.

Seafood in general is fragile, delicate.

Genel olarak deniz ürünleri hassas, narindir.

But I just believe in energies in general so I just like to protect myself with these little things.

Ama ben genel olarak enerjilere inanırım, bu yüzden bu küçük şeylerle kendimi korumayı severim.

Although this could be calcium in general, it's not clear milk plays a role in this effect.

Bu genel olarak kalsiyum olsa da, sütün bu etkide bir rol oynadığı açık değil.

And I think just in general, it's a really beautiful city.

Ve genel olarak gerçekten güzel bir şehir olduğunu düşünüyorum.

Just because consciousness and intelligence go together in us does not mean that they go together in general.

Bilinç ve zekanın bizde birlikte gitmesi, genelde birlikte gittikleri anlamına gelmez.

It seems that societies in general oscillate in that way.

Genel olarak toplumların bu şekilde salındığı görülüyor.

In Japan on the other hand, people, in general, tend to underestimate their abilities as a strategy to see their underachievement as an opportunity to improve.

Öte yandan Japonya'da insanlar genel olarak, kendi yetersizliklerini iyileşme fırsatı olarak görmek için yeteneklerini küçümseme eğilimindedir.

And this is in general the script that makes us repeat the exact same behaviors and patterns that we've had in the past.

Ve bu genel olarak, geçmişte sahip olduğumuz aynı davranışları ve örüntüleri tekrarlamamızı sağlayan senaryodur.

But that smell, and really mothballs in general, are becoming far less common.

Ama o koku ve genel olarak güve topları gerçekten daha az yaygınlaşıyor.

But I think in general, there's a lot of tasks that regular people do on regular computers that clearly don't require a ton of power.

Ama genel olarak, sıradan insanların sıradan bilgisayarlarda yaptığı ve bariz bir şekilde çok fazla güç gerektirmeyen çok görev var.

In general, preparedness is one of the most important roles of government, and at least in the US, there’s a lot we get right about being ready for the worst.

Genel olarak, hazırlıklı olmak hükümetin en önemli görevlerinden biridir ve en azından ABD'de, en kötüsüne hazır olma konusunda doğru yaptığımız çok şey var.

The scale has been refined and expanded on over the decades, but in general it puts civilizations into four different categories.

Ölçek on yıllardır geliştirilmiş ve genişletilmiş olsa da, genel olarak medeniyetleri dört farklı kategoriye ayırır.

I just love layering with sweaters in general.

Genel olarak kazaklarla kat kat giyinmeyi seviyorum.

Throughout the years she taught me about investing in general.

Yıllar boyunca bana genel olarak yatırımlar hakkında öğretti.

They don’t give a jot about your reputation because they know enough what people in general are like.

İtibarını gram umursamıyorlar çünkü genel olarak insanların nasıl olduğunu yeterince biliyorlar.

And we changed, we developed this philosophy that's kind of a shared philosophy across Blizzard games in general at this point.

Ve değiştirdik, genel olarak Blizzard oyunlarında paylaşılan bir felsefe haline gelen bir felsefe geliştirdik.

So I just think, in general, if you're the type of person that cares a lot about the camera on your phone, you can see the clear steady progression of better iPhone equals better camera.

Yani genel olarak, telefonun kamerasını çok önemseyen biriyseniz, daha iyi iPhone eşittir daha iyi kamera şeklindeki net, istikrarlı ilerlemeyi görebilirsiniz.

Considered kind of a hotshot among his party after winning his seat in 2020 General Election in a very hard-fought contest.

2020 Genel Seçimleri'nde koltuğunu kazanmasının ardından partisindekiler arasında adeta bir 'havalı çocuk' olarak görülüyordu, çok çekişmeli bir yarıştı.