on time

So, this is the cheaper one, but in my limited hands-on time, it doesn't feel cheap, right?

Yani, bu daha ucuz olanı, ama sınırlı deneme süremde ucuz hissettirmiyor, değil mi?

So I am getting a nice five plus hours of screen on time every day on not even the bigger phone, and it's lasting all day with 30+ percent left.

Yani her gün daha büyük telefonda bile beş saatin üzerinde ekran süresi alıyorum ve gün boyu %30'dan fazla pilim kalıyor.

Do you communicate your boundaries as invitations so the other person knows how to be around you lovingly, firmly and on time, or as passive aggressive ultimatums?

Sınırlarını davet olarak mı iletirsin ki karşıdaki kişi sana sevgiyle, sıkıca ve zamanında nasıl davranacağını bilsin, yoksa pasif agresif ültimatomlar olarak mı?

And since then, it's been trending towards around 4 and 1/2 hours of screen on time per day, which used to be good, but these days that's like C minus level.

Ve o zamandan beri, günde yaklaşık 4 buçuk saat ekran süresine doğru gidiyor, ki bu eskiden iyiydi, ama bu günlerde bu C eksi seviyesi gibi.

Not only does it require all passengers to arrive at the gate on time, but also that they line up in their exact assigned order and be willing to split from their families as they board.

Bu, sadece tüm yolcuların kapıya zamanında gelmesini değil, aynı zamanda tam atanmış sıralarında sıraya girmelerini ve binerken ailelerinden ayrılmaya istekli olmalarını gerektirir.

The Tuscarora were running on Indian time.

Tuscarora, Hintlilere özgü geç kalma âdetine sahipti.

Everybody living at the surface is living on borrowed time.

Yüzeyde yaşayan herkes ödünç verilmiş bir zaman diliminde yaşıyor.

Think people like Azeris, who speak Turkish, Kurds, there's a small Arab minority in Iran, and those people don't look fondly on the time of the Shah.

Azeriler gibi, Türkçe konuşanlar, Kürtler, İran'da küçük bir Arap azınlık var ve bu insanlar Şah dönemine iyi gözle bakmıyorlar.

JEFFREY BROWN: The opening lines of the prologue to Richard Russo latest novel, "Under the Falls,' about a man who leaves behind a hometown fallen on hard times, but finds he can't quite escape it, like the author himself.

JEFFREY BROWN: Richard Russo'nun son romanı "Under the Falls"ın giriş satırları, memleketini zor zamanlar geçirmiş bir adam hakkında, ancak yazarın kendisi gibi ondan tam olarak kaçamadığını buluyor.