or something

If she needs me to bring beer or something, I'm more than happy to do...

Bana bira falan getirmemi isterse, çok mutlu olurum...

I was told we'll do Nancy or like Nancy from Nameron Elm Street Nancy a little bit or something.

Bana Nancy'yi veya Elm Sokağı'ndan Nancy'yi biraz yapacağımızı söylediler.

I'm probably going to get in trouble or something because I think these were sample shoes.

Muhtemelen başım belaya girecek ya da öyle bir şey çünkü bunların numune ayakkabı olduğunu düşünüyorum.

And if someone's fate lies with someone or something, it means their fate will be decided by that person or thing.

Ve birinin kaderi biriyle veya bir şeyle ilgiliyse, bu, kaderinin o kişi veya şey tarafından belirleneceği anlamına gelir.

'Co-opt' here means to include someone or something, often against their will.

'Co-opt' burada birini veya bir şeyi, genellikle kendi isteklerine karşı dahil etmek anlamına gelir.

You're just scrolling through Facebook or Twitter or something, right?

Sadece Facebook veya Twitter'da falan geziyorsun, değil mi?

Is it about beauty, desire, or something else entirely?

Güzellikle mi, arzuyla mı, yoksa tamamen başka bir şeyle mi ilgili?

Is it usually leftovers or something else?

Genelde artan yemekler mi oluyor yoksa başka bir şey mi?

It usually warns of danger or something concerning.

Genellikle tehlike veya endişe verici bir şey uyarısı yapar.

Maybe that's something that was taught to you as a child, or something that you developed on your own.

Belki de bu sana çocukken öğretilen bir şey ya da kendi başına geliştirdiğin bir şeydir.

I'm supposed to dig or something."

Kazanmam gerekiyor ya da öyle bir şey.

Jugar basically means to maggy or something.

Jugar temel olarak maggy veya bir şey anlamına gelir.

maybe had an iPad mini or something.

belki bir iPad mini veya benzeri bir şeye sahipti.

you'd have to, I don't know, use it sideways or something, which is probably not what you actually want to do.

Yan çevirerek falan kullanman gerekir, ki muhtemelen yapmak istemeyeceğin şey bu.

It's like, you know, some sort of, yeah, armpit of the Roman Empire or something, you know?

Şöyle, bilirsin, Roma İmparatorluğu'nun bir çeşit, evet, koltuk altı gibi bir yer ya da öyle bir şey, bilirsin?

Did I-- did I miss an episode or something?

Bir bölümü mü kaçırdım yoksa bir şey mi?

They couldn't find a personal friend that Lindsey loved, like a predator drone or something, you know?

Lindsey'nin sevdiği kişisel bir arkadaş bulamadılar, bir yırtıcı drone gibi bir şey, anladın mı?

If you tried, you’d end up sending stuff to a printer or something instead.

Denesen, bir şeye veya başka bir şeye yazdırıp göndereceksin.

If you had a lot of energy in a thimble or something- ...

Bir yüksük dolusu enerjiye sahip olsaydın ya da öyle bir şey...

I might wait for it to go and go behind it or something.

Gitmesini bekleyip arkasından gidebilirim ya da öyle bir şey.

Look at you on her um it was like her jubilee or something.

Sana bakıyorum, onun... sanırım onun jübilesiydi ya da öyle bir şey.

It's not fried like Chinese people do in a walk or something.

Çinlilerin wok'ta yaptığı gibi kızartılmış değil veya öyle bir şey.

To make it comedy, I feel like we'd be wearing wigs or something.

Bunu komedi yapmak için, peruk takıyor olacağımızı falan düşünüyorum.

So, during the tour, I'm trying to give to my fans to my jacket or my maybe watch or something.

Yani, turne sırasında, hayranlarıma ceketimi veya belki saatimi veya bir şey vermeye çalışıyorum.

You thought that you were-- Just thought that it was the bathroom door or something?

Sanki-- Sadece banyo kapısı falan olduğunu mu sandın?

There's a spotlight, there's an audience, there's a performer, there's someone or something trying to get your attention.

Bir spot ışığı var, bir izleyici kitlesi var, bir sanatçı var, dikkatini çekmeye çalışan biri veya bir şey var.

I began receiving targeted ads for programs that promised to turn me into an alpha male or SOMETHING LIKE IT.

Beni bir alfa erkeğe veya BUNUN GİBİ BİR ŞEYE dönüştürmeyi vaat eden programlar için hedefli reklamlar almaya başladım.

For example: when we see someone who has just done something wonderful and altruistic or something brutal and savage, we can ask ourselves: why did he do that just now?"

Örneğin: harika ve özgecilikle yapılmış bir şey ya da acımasız ve vahşi bir şey yapmış birini gördüğümüzde, kendimize şunu sorabiliriz: bunu şimdi neden yaptı?

We are looking forward to making fun sciency stuff for you, no matter if it will be a video, a poster or something else entirely.

İster video, ister poster veya tamamen başka bir şey olsun, sizin için eğlenceli bilimsel şeyler yapmayı dört gözle bekliyoruz.