right there

-I'm right there with you.

Sana katılıyorum.

So you sit right there in time out little bad, little girl.

Otur bakalım uslu küçük kız, süren doldu.

So you sit right there in time out little bad, little girl.

Otur bakalım uslu küçük kız, süren doldu.

And that right there is precisely how we have lasted for 100 years, while also earning a spot in the Hall of Fame.

Ve işte tam olarak 100 yıldır nasıl ayakta kaldığımızı ve aynı zamanda Hall of Fame'de bir yer kazandığımızı gösteriyor.

One subtle thing I got right there as well: Apple did change their font.

Orada da doğru yaptığım ince bir şey var: Apple yazı tipini değiştirdi.

I've always been right there, always fighting for position.

Her zaman tam oradaydım, her zaman pozisyon için savaşıyordum.

You can watch the whole thing right there in all of its beautiful chaotic glory.

Her şeyi orada tüm güzel kaotik ihtişamıyla izleyebilirsiniz.

But that was it right there, okay?

Ama tam olarak buydu, tamam mı?

That's Versace math right there.

İşte bu Versace matematiği.

That's Michael Strahan right there.

İşte Michael Strahan orada.

That's good stuff right there.

İşte bu harika bir şey.

It's in the middle right there.

Tam orada ortada.

See, that's your problem right there.

Bak, sorun tam olarak bu.

My thanks to Kevin Hart, DJ Khaled right there.

Kevin Hart'a, DJ Khaled'e teşekkürler.

Ah, that's some high quality H2O right there.

Ah, işte orada kaliteli H2O var.

Uh my daughters were born in that hospital right there.

Uh kızlarım tam şuradaki hastanede doğdu.

Imagine you’re alone in the universe and you think to yourself… wait, stop right there cause you’re already wrong.

Evrende yalnız olduğunuzu hayal edin ve kendi kendinize şöyle diyorsunuz… durun, tam orada durun çünkü zaten yanılıyorsunuz.

Ladies and gentlemen, as you can see from the official bug, we are live right there following the State of the Union.

Bayanlar ve baylar, resmi hatadan görebileceğiniz gibi, tam orada Birlik Durumu'nu takip ediyoruz.

So I hope, like I hope that's like lifetime dudes right there.

Umarım, yani umarım bu ömürlük adamlardır.

You know where they're weak, and you have to keep pressing right there.

Nerede zayıf olduklarını bilirsin ve tam oraya baskı yapmaya devam etmelisin.

Which, when written so clearly, seemed odd: so Graham called Coca-Cola, and they said, yes, Dasani is treated tap water from the mains supply at their bottling plant: right there, in Sidcup, south London.

Bu durum, bu kadar açık yazıldığında garip göründü: bu yüzden Graham Coca-Cola'yı aradı ve onlar da evet, Dasani'nin şişeleme tesislerinde ana şebekeden arıtılmış musluk suyu olduğunu söylediler: tam orada, Sidcup'ta, güney Londra'da.

Right now there are around eight billion of us, but by 2050, there could be as many as ten billion.

Şu anda yaklaşık sekiz milyarız, ancak 2050'ye kadar on milyar kadar olabiliriz.

And of course, right away, there's a bunch of examples on their website that are crazy.

Ve tabii ki, hemen web sitelerinde çılgınca örnekler var.

That’s how things work when everything goes right, but there are plenty of things that can go wrong with horizontal directional drilling too.

İşler yolunda gittiğinde işler böyle yürür, ancak yatay yönlü sondajda da ters gidebilecek pek çok şey vardır.

I'm just going to pour that batter right in there.

Bu hamuru hemen oraya dökeceğim.

So what you're saying is by touching that red spot in just the right way, there's an explosion.

Yani diyorsun ki, o kırmızı noktaya doğru şekilde dokunarak bir patlama oluyor.

And we have a very special machine that does that, which is right over there.

Ve bunu yapan çok özel bir makinemiz var, tam şurada.