boil down

Pretty much every geology class boils down to one lesson: on this planet, nothing lasts forever.

Hầu hết mọi lớp địa chất đều quy về một bài học: trên hành tinh này, không có gì tồn tại mãi mãi.

McOndo — which became the name of the literary movement — was a reaction to the assumption that Latin American literature could be boiled down to one thing.

McOndo — cái tên đã trở thành tên của phong trào văn học — là một phản ứng lại giả định rằng văn học Mỹ Latinh có thể được gói gọn trong một thứ.

Now, boiling everything down to a single score like this makes it easy to get caught up in reaching the next milestone.

Giờ đây, việc tóm gọn mọi thứ vào một điểm số duy nhất như thế này khiến chúng ta dễ bị cuốn vào việc đạt được cột mốc tiếp theo.

Wildly enough, we could keep going, but as is often the case, we’ve had to boil this down to an abridged list of effects of semaglutide.

Thật kỳ lạ, chúng ta có thể tiếp tục, nhưng như thường lệ, chúng tôi đã phải tóm gọn danh sách này thành một bản tóm tắt các tác dụng phụ của semaglutide.